经济事务秘书处的俄文

• секретариат по экономическим вопросам

• "城市事务秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам городского хозяйстваотдел мониторинга и исследований
• "全国土著和岛民法律事务秘书处" 俄文翻译 :    национальный секретариат юридических служб для коренного населения и жителей островов
• "经济事务处" 俄文翻译 :    отделение по экономическим вопросам
• "经济事务部" 俄文翻译 :    департамент по экономическим вопросам
• "经济事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по экономическим вопросам
• "经济事务总局" 俄文翻译 :    генеральный директорат по экономическим вопросам
• "经济秘书处 (圣座)" 俄文翻译 :    Секретариат по делам экономики Святого Престола
• "经济及社会理事会事务和秘书处服务司" 俄文翻译 :    отдел по делам экономического и социального совета и секретариатскому обслуживанию
• "助理经济事务干事" 俄文翻译 :    млажший сотрудник по экономическим вопросам
• "协理经济事务干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по экономическим вопросам
• "管理经济事务的人" 俄文翻译 :    хозяин
• "经济事务与规划部" 俄文翻译 :    департамент по экономическим вопросам и планированию
• "高等经济事务干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по экономическим вопросам
• "大会秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания генерального ассамблеи
• "秘书处事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам обслуживания секретариата
• "国务秘书" 俄文翻译 :    государственный секретарь
• "财务秘书" 俄文翻译 :    казначей
• "瑞士联邦经济事务部" 俄文翻译 :    Министерство экономики, образования и науки Швейцарии
• "安全理事会秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания совета безопасностисектор по секретариатскому обеспечению совета безопасности
• "非殖民化秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания по вопросам деколонизации
• "高等秘书处事务干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по вопросам обслуживания секретариата
• "秘书处" 俄文翻译 :    [mìshūchù] секретариат
• "经济及社会理事会秘书处" 俄文翻译 :    секретариат экономического и социального совета
• "救济事务部" 俄文翻译 :    отдел по оказанию срочной помощи
• "经济二重性" 俄文翻译 :    экономический дуализм
• "经济事务和自然资源管理部" 俄文翻译 :    департамент по экономическим вопросам и и управлению природными ресурсами

• 管制活动由瑞士国家经济事务秘书处进行。
  Меры контроля принимаются швейцарским Государственным секретариатом экономики (СЭКО).
• 在有的分会中妇女还担任其他职务，如保卫和经济事务秘书处的工作。
  Женщины исключительно редко занимают другие должности в федерациях, такие как секретарь по обороне или экономике.
• 联合国大会欢迎在瑞士国家经济事务秘书处的资助下这一外地办事处的设立。
  Генеральная Ассамблея приветствовала создание этого полевого отделения, которое финансирует Государственный секретариат по экономическим вопросам Швейцарии.
• 加纳代表团希望感谢工发组织和瑞士国家经济事务秘书处对这一方案的支持。
  Что касается энергетики, то его правительство отдает приоритет усилиям по поиску новых источников для производства электроэнергии.
• 加纳代表团希望感谢工发组织和瑞士国家经济事务秘书处对这一方案的支持。
  Его делегация хотела бы поблагодарить ЮНИДО и Государственный секретариат Швейцарии по экономическим делам за оказание помощи этой программе.
• 瑞士国家经济事务秘书处为印度尼西亚和塞尔维亚的某些[后後]续活动提供了资金。
  Государственный секретариат Швейцарии по экономическим вопросам финансировал часть последующей деятельности для Индонезии и Сербии.
• 瑞士国家经济事务秘书处的代表说，秘书处很高兴向同级审评提供了财政资助。
  Представитель швейцарского Государственного секретариата по экономическим вопросам с удовлетворением упомянул о том, что Секретариатом была оказана финансовая поддержка в проведении экспертного обзора.
• 她对拉美竞争和消费者保护方案提供的支持以及瑞士联邦经济事务秘书处提供的资助表示感谢。
  Она выразила признательность за поддержку, оказанную КОМПАЛ, и за финансирование, полученное от швейцарского Государственного секретариата по экономическим вопросам.
• 如果有理由认为过境违反了瑞士支持的国际管制措施，瑞士国家经济事务秘书处可禁止货物过境。
  Если есть причина полагать, что транзит осуществляется в нарушение международных мер контроля, поддерживаемых Швейцарией, то СЭКО запрещает такой транзит.
• 瑞士代表说，拉美竞争和消费者保护方案由该国联邦经济事务秘书处提供资助，并由贸发会议执行。
  Делегат из Швейцарии отметила, что программа КОМПАЛ финансируется Государственным секретариатом ее страны по экономическим вопросам и реализуется ЮНКТАД.

• 经济事务秘书处的英语：economic affairs secretariat
• 经济事务秘书处的法语：secrétariat des affaires économiques
• 经济事务秘书处的阿拉伯语：أمانة الشؤون الاقتصادية;