城市事务秘书处的俄文

• секретариат по вопросам городского хозяйства
  отдел мониторинга и исследований

• "经济事务秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по экономическим вопросам
• "全国土著和岛民法律事务秘书处" 俄文翻译 :    национальный секретариат юридических служб для коренного населения и жителей островов
• "城市事务方案" 俄文翻译 :    программа по городским проблемам
• "城市事务顾问" 俄文翻译 :    советник по вопросам городского развития
• "大会秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания генерального ассамблеи
• "秘书处事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам обслуживания секретариата
• "国务秘书" 俄文翻译 :    государственный секретарь
• "财务秘书" 俄文翻译 :    казначей
• "各城市事件" 俄文翻译 :    События по городам
• "安全理事会秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания совета безопасностисектор по секретариатскому обеспечению совета безопасности
• "非殖民化秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания по вопросам деколонизации
• "高等秘书处事务干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по вопросам обслуживания секретариата
• "秘书处" 俄文翻译 :    [mìshūchù] секретариат
• "组织间事务和秘书处事务处" 俄文翻译 :    служба по межорганизационным вопросам и связям с секретариатом
• "区域社会事务委员会技术秘书处" 俄文翻译 :    технический секретариат региональной комиссии по социальным вопросам
• "大会附属机关秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания вспомогательных органов генеральной ассамблеи
• "委员会秘书处和法律事务处" 俄文翻译 :    подразделение правовых вопросов и секретариат комиссии
• "安全理事会附属机关秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания вспомогательных органов совета безопасности
• "执行局秘书处和机构间事务处" 俄文翻译 :    служба секретариата исполнительного совета и межучрежденческих связей
• "政治和大会事务及秘书处服务部" 俄文翻译 :    департамент по политическим вопросам и делам генеральной ассамблеи и секретариатскому обслуживанию
• "经济及社会理事会事务和秘书处服务司" 俄文翻译 :    отдел по делам экономического и социального совета и секретариатскому обслуживанию
• "主管政治和大会事务及秘书处服务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по политическим вопросам и делам генеральной ассамблеи и секретариатскому обслуживанию
• "伊美秘书处" 俄文翻译 :    иберо-американский секретариат
• "内阁秘书处" 俄文翻译 :    секретариат кабинета
• "城市之门" 俄文翻译 :    Городские ворота (Дюссельдорф)
• "城市之街" 俄文翻译 :    Городские улицы

• 6.1 城市事务秘书处由处长领导。 处长通过全球事务司司长对执行主任负责。
  6.1 Работой Секретариата по вопросам городского хозяйства руководит начальник, который подотчетен Директору-исполнителю через директора Отдела глобальной деятельности.
• 6.1 城市事务秘书处由处长领导。 处长通过全球事务司司长对执行主任负责。
  6.1 Работой Секретариата по вопросам городского хозяйства руководит начальник, который подотчетен Директору-исполнителю через директора Отдела глобальной деятельности.
• 人居署监测和研究司（城市事务秘书处）下面的合作伙伴和青年科是负责同合作伙伴进行联络的单位。
  Помимо молодежи к числу партнеров относятся местные органы власти, парламентарии, организации гражданского общества и частный сектор.
• 人居署监测和研究司（城市事务秘书处）下面的合作伙伴和青年科是负责同合作伙伴进行联络的单位。
  В задачи Секции ООН-Хабитат по работе с партнерами и молодежью, действующей в составе Отдела мониторинга и исследований (Секретариат по вопросам городов) входит поддержание контактов с партнерами.
• 评估的一项结果决定，将城市事务秘书处提升为司级单位，负责编写人类住区全球报告和世界城市状况报告系列。
  Одним из результатов такой оценки было решение о повышении статуса Секретариата по вопросам городского хозяйства, который готовит глобальный «Доклад о населенных пунктах» и «Доклад о положении городов в мире».

• 城市事务秘书处的英语：urban secretariat
• 城市事务秘书处的法语：secrétariat urbain division de la recherche et du suivi
• 城市事务秘书处的阿拉伯语：شعبة الرصد والبحوث؛ الأمانة الحضرية;