糊涂的俄文

• [hútu]
  1) глупый; бестолковый
  2) путаный; неясный

• "使糊涂" 俄文翻译 :    сбитьсбивать
• "弄糊涂" 俄文翻译 :    запутатьзапутывать
• "糊涂事" 俄文翻译 :    глупость
• "糊涂人" 俄文翻译 :    pinyin:húturénдурак, болван; путаник
• "糊涂的" 俄文翻译 :    дурацкийтухлыйглупый
• "糊涂虫" 俄文翻译 :    pinyin:hútuchóngбестолочь, бестолковый человек, путаник, глупец
• "糊涂账" 俄文翻译 :    pinyin:húdūzhàngзапутанный счёт; филькина грамота (о счёте); полная неразбериха, тёмное дело
• "老糊涂" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohútuвыжить из ума; впасть в детство
• "装糊涂" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānghútúприкидываться дурачком, валять дурака
• "一塌糊涂" 俄文翻译 :    [yītā hútú] обр. полная неразбериха; хаос; мешанина
• "变得糊涂" 俄文翻译 :    отупеть
• "稀里糊涂" 俄文翻译 :    [xīlihútú] 1) см. 糊涂 2) кое-как; с грехом пополам
• "糊涂情报员" 俄文翻译 :    Напряги извилины (телесериал)
• "糊里糊涂" 俄文翻译 :    pinyin:húlǐhúdú, húlihútu1) глупый, тёмный; неосмотрительный2) путаный, смутный; сумбурный
• "糊泞" 俄文翻译 :    pinyin:hùnèng, hùnengгнильё, испорченные фрукты (овощи)
• "糊料" 俄文翻译 :    pinyin:húliàoтех. клей, клейкое вещество (для усиления клейкости покрытий)
• "糊成" 俄文翻译 :    слепить
• "糊得圆" 俄文翻译 :    pinyin:húdeyuánиметь пищу, не голодать; хватает еды
• "糊弄局儿" 俄文翻译 :    pinyin:húnongjúrдиал. очковтирательство, подлог, надувательство

• 最终，我们会陷入文字战，越发糊涂。
  В конечном итоге, слова лишь сбивают нас с толку.
• 最[後后]我被弄糊涂了。
  В какой-то момент мне даже всё надоело.
• 当他们充当犯罪代理人时，他们的思想通常是糊涂的。
  Совершая преступные деяния они, как правило, действовали в состоянии аффекта.
• 我完全被弄糊涂了，我注意到很多代表团还没有投票。
  Я совершенно запутался, и, насколько я вижу, многие делегации еще не проголосовали.
• 而糊涂塌客只是用一个轻松方式把这个想法表达出来罢了。
  Как выясняется, простые обыватели легко верят этой лжи.
• 辩论结果，大家搞得更糊涂，正是当前迷惑不安所在。
  Такая дискуссия оставляет после себя осадок амбивалентности и смятения, самих по себе источника многих нынешних недугов.
• 糊涂蛋（小迷糊）的儿子道格鼓励她不要嘲笑別人，做回她自己。
  Сын Белоснежки, Даг, призывает её не потворствовать другим и быть самой собой.
• 从定期合同转为连续合同的拟议程序十分繁杂，而且也令人糊涂。
  Предлагаемая процедура перевода со срочного на непрерывный контракт представляется трудоемкой и запутанной.
• 而且厄立特里亚要考虑进行这样一次恶毒袭击就是无理和糊涂了。
  Помимо этого, замышлять такое чудовищное преступление было бы просто безрассудно или глупо.
• 我们在当地已经乱得一塌糊涂，再羼杂些国际性混乱就更不明智。
  Неразумно добавлять международную неразбериху к местной неразберихе, которой и без того в избытке.

• 糊涂的泰文
• 糊涂的英语：muddled; confused; bewildered 短语和例子 糊涂的一代 confused generation; 糊涂观念 a muddled idea; 别装糊涂。 do...
• 糊涂的法语：形 stupide;sot;idiot;embrouillé;désorienté~思想esprit brouillé;pensée confuse;idée confuse.
• 糊涂的日语：（1）（?清楚 qīngchu ）（道理が）はっきりしない.わけのわからない.愚かだ. 等同于(请查阅)糊涂虫. 我真糊涂,为什么去相信他呢!／私はほんとにどうかしている,どうしてあいつを信用してしまったのだろう. 你不要装糊涂／とぼけたまねをするな. （2）めちゃくちゃである.でたらめである. 糊涂帐／ごたごたしている帳簿.どんぶり勘定.こんがらがっている事情. 一塌 tā 糊涂／めちゃくちゃで...
• 糊涂的韩语：[형용사] (1)어리석다. 멍청하다. 얼떨떨하다. 어리둥절하다. 흐리멍덩하다. 어리벙벙하다. 装糊涂; 어리석은 체하다 老糊涂; 노망하다 犯糊涂; 얼떨떨하게 굴다 他越解释, 我越糊涂; 그가 설명을 할수록 난 더 얼떨떨해졌다 糊涂事儿; 어리석은 일 (2)뒤범벅이다. 엉망이다. 一塌糊涂; 온통 엉망진창이다. 뒤죽박죽이다. 뒤범벅이다 (3)【방언】...
• 糊涂的阿拉伯语：سَخِيف;
• 糊涂的印尼文：asyik; bingung; bingung/muram; bodoh; gila; konyol; kusut fikiran; tak jelas;
• 糊涂什么意思：hú tu ①不明事理；对事物的认识模糊或混乱：他越解释，我越～。 ②内容混乱的：～账ㄧ一塌～。 ③〈方〉模糊。‖也作胡涂。