竿的俄文

• [gān]
  шест; удилище
  钓鱼竿 [diàoyúgān] — удочка
  - 竿子

• "竾" 俄文翻译 :    pinyin:chíсущ. вм. 篪 (бамбуковая флейта)
• "竽瑟" 俄文翻译 :    свирель и гусли
• "竿儿" 俄文翻译 :    pinyin:gānrсм. 竿子
• "竽" 俄文翻译 :    pinyin:yúсущ.1) муз. юй (крупная разновидность свирели шэн笙)2) перен. запевала, зачинщик (как большая свирель, первой звучащая в оркестре)
• "竿头直上" 俄文翻译 :    pinyin:gāntóuzhíshàngуверенно шагнуть к намеченной цели; одержать ещё одну победу
• "竻竹" 俄文翻译 :    pinyin:lèzhùколючий бамбук (вид бамбука)
• "竿头进步" 俄文翻译 :    pinyin:gāntóujìnbùсм. 竿頭直上
• "竻" 俄文翻译 :    pinyin:lèтолько в сочетании
• "竿子" 俄文翻译 :    [gānzi] см. 竿

• 遙想鲈鱼秋正美，一竿终日钓沧浪。
  Утреннее шоу «РЕАЛисты» — Обеспечим хорошим настроением на весь день...
• 没有立竿见影的解决办法，没有捷径。
  Нет никаких быстрых решений, никаких коротких путей.
• 该制度行动迅速，执行立竿见影。
  Система функционирует оперативно, и решения осуществляются немедленно.
• 这些措施都不旨在取得立竿见影的效果。
  Ни одна из мер не призвана незамедлительно дать весомый результат.
• 宪法法院的程序不会立竿见影就作出改正。
  Разбирательства в последнем не предусматривают быстрого удовлетворения иска.
• 布卡於是开始不断的打破撐竿跳的世界纪錄。
  The Beatles продолжали бить рекорд за рекордом.
• 让我们在非殖民化方面百尺竿头更进一步。
  Давайте воспользуемся многими положительными примерами деколонизации.
• 檐飞四时溜，窗倚千竿竹。
  Крыло узкое, примерно в 4 уже орешка.
• 但裁谈会还需要百尺竿头更进一步。
  Тем не менее КР нужно еще на шаг продвинуть своей недавний неплохой прогресс.
• 接着，据说有人用一根很粗的白色的竿子打他。
  Затем, как сообщается, его били толстым шестом белого цвета.

• 竿的泰文
• 竿的英语：名词 (竿子) pole; rod 短语和例子 撑竿 supporting pole; 钓鱼竿 fishing rod; 竹竿 bamboo pole [rod]
• 竿的法语：名 perche;gaule;hampe竹~canne de bambou;perche de bambou.
• 竿的日语：（竿儿）竿.『量』根. 钓 diào 竿儿／釣り竿. 一根竹竿儿／1本の竹竿. 手够不着,找一根竿儿来／手が届かないから竿をさがして来てよ. 揭 jiē 竿而起／人民が蜂起すること.一揆を起こすこと. 百尺 bǎichǐ 竿头,更进一步／百尺の竿頭[かんとう]一歩を進む.学問や成績が相当の程度に達したのちも,さらに努力?前進しようとするたとえ. 【熟語】滑竿,马竿,竹竿 【成語】揭竿而起,立竿见影...
• 竿的韩语：[명사] (대나무) 막대[장대]. 竹竿; 대나무 장대 钓diào鱼竿; 낚싯대 竿叉chā; (걸대의) 가랑이 竿梢shāo; 장대 끝 百尺竿头, 更进一步; 【성어】 백척간두 진일보; 충분히 향상했는데 다시 분발하여 나아가다
• 竿什么意思：gān　ㄍㄢˉ 1）竹子的主干：竹～。立～见影。揭～而起。 2）特指“钓鱼竿”：垂～。投～。～钓。 3）古代指竹简：～牍（书信）。 ·参考词汇： pole rod 百尺竿头 上竿掇梯 竿子 鮎鱼上竿 竿头日进 竿头直上 撑竿跳高 揭竿而起 日已三竿 立竿见影 马竿 一竿子到底 鮎鱼上竹竿 日出三竿 百丈竿头 斩木揭竿 鮎鱼缘竹竿 钓竿 斩竿揭木 八竿子打不着 逢场竿木 更进一竿 ...