秉性的俄文

• pinyin:bǐngxìng
  природные склонности (дарования, задатки)

• "秉心" 俄文翻译 :    pinyin:bǐngxīnруководствоваться своими чувствами (желаниями)
• "秉彝" 俄文翻译 :    pinyin:bǐngyíтвёрдо придерживаться моральных правил (норм)
• "秉承" 俄文翻译 :    [bǐngchéng] следовать чему-либо; в соответствии с чем-либо
• "秉夷" 俄文翻译 :    твёрдо придерживаться норм морали
• "秉持" 俄文翻译 :    pinyin:bǐngchí1) держать; владеть2) строго придерживаться винай (монастырских уставов)
• "秉天" 俄文翻译 :    понтиан
• "秉握" 俄文翻译 :    pinyin:bǐngwòрукоятка
• "秉国" 俄文翻译 :    pinyin:bǐngguóдержать в руках государственную власть
• "秉政" 俄文翻译 :    pinyin:bǐngzhèngдержать власть; стоять у кормила правления

• 三条家的家风是对於信仰方面相[当带]坚定，而且秉性节俭。
  Остальные же три деяния — прощение обид, отказ от воздаяния за зло, молитвы за ближних — обязательны для всех верующих.
• 犹太复国主义实体对巴勒斯坦人民犯下的罪恶恐怖行为清楚说明它的恐怖主义秉性。
  Преступные террористические акты сионистского образования против палестинского народа являются неоспоримым доказательством такой террористической деятельности.
• 卢元明秉性喜好玄理，撰写了史部子部杂论几十篇，各种文中另有集录。
  Сам того не подозревая он запускает целый флешмоб, так как после его ответа в интернете появляются десятки и сотни других ответов от разных авторов.
• 自人类文明开始以来，体育运动与人类追求卓越的秉性之间的内在联系就得到了承认。
  Тесная связь между спортом и играми и стремлением человека к совершенству признается с самого начала формирования человеческой цивилизации.
• 他们从秉性上来说倾向于合作和相互沟通，这两个合作方面对于我们的目标至关重要。
  Они по сути своей настроены на совместную работу и общение друг с другом, и это те два аспекта кооперации, которые важны для достижения наших целей.
• 这个政权在独立[后後]短短几年间，对几乎所有邻国实施了侵略行径，这符合其自然秉性。
  В полном соответствии с присущим ему характером этот режим совершил акты агрессии в отношении практически всех своих соседей в течение буквально нескольких лет после провозглашения независимости.
• 推荐的做法是，在入学的头几年以当地语言教学，并处理秉性、性情、同侪压力和社交等问题。
  В качестве рекомендуемых подходов можно назвать обучение детей начальных классов на местном языке и учет таких факторов, как склонность ученика к обучению, его темперамент, влияние соучеников и общение в коллективе.

• 秉性的英语：nature; disposition; natural instincts 短语和例子 秉性纯朴 be simple and honest by nature; 秉性古怪 be ec...
• 秉性的法语：disposition mentale
• 秉性的日语：（人間の）性格,気性,性質. 秉性纯朴chúnpǔ／純朴な気質.
• 秉性的韩语：[명사] 천성(天性). 秉性纯朴; 천성이 순박하다 山河好改, 秉性难移; 【속담】 강산은 변화시키기 쉬우나, 천성을 뜯어고치기는 어렵다 ＝江山易改, 禀性难移 ＝[禀性]
• 秉性什么意思：bǐngxìng 性格：～纯朴ㄧ～各异。