秉性的韩文
音标:[ bǐngxìng ] 发音:
"秉性"的汉语解释用"秉性"造句
韩文翻译手机版
- [명사] 천성(天性).
秉性纯朴;
천성이 순박하다
山河好改, 秉性难移;
【속담】 강산은 변화시키기 쉬우나, 천성을 뜯어고치기는 어렵다 =江山易改, 禀性难移 =[禀性]
- "秉忠" 韩文翻译 : [동사] 충의(忠義)를 지키다.
- "秉彝" 韩文翻译 : [명사][동사]【문어】 타고난 천성(을 그대로 지키다). =[秉夷]
- "秉承" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)계승하다.秉承着他的学说发明新学说;그의 학설을 계승하여 새 학설을 내 놓다(2)(지시나 뜻을) 받들다.秉承其主子的旨意;주인의 뜻을 받들다 =[禀承]
- "秉宪" 韩文翻译 : 병헌
- "秉持" 韩文翻译 : [동사](1)틀어쥐다. 장악하다. 움켜쥐다. 견지(堅持)하다.(2)〈불교〉 계율을 굳게 지키다.
- "秉天" 韩文翻译 : 폰시아노
- "秉政" 韩文翻译 : [동사] 정권(政權)을 장악하다.
- "秉国" 韩文翻译 : [동사]【문어】 국가 정권을 장악하다.
- "秉断" 韩文翻译 : [동사] 파악하고 판단하다.
例句与用法
- 땅은 음이므로 마땅히 직분에 만족하며 그쳐 있어야(安靜)한다.
大地所具有的秉性就是包容、随顺和饶益! - 항상 강한 여성 캐릭터를 연기하는 것을 좋아했다.
我总是偏爱有秉性的女性角色。 - 봄마저 빼앗아 버리는 인간의 오만에 미안하고 죄스러운 마음으로 용서빌며
秉性忠厚,对人诚恳,英年早逝,可惜亦复可哀! - <묵상> 사람이 사람에 대한 판단은 대개 자기중심적이다.
“失望一般用於评论个人秉性。 - 속이 안 좋고 영혼이 안 좋아.
秉性不善,灵魂不善。 - 그들은 기증자의 세심한 태도에 대해 이야기합니다.
她更看重捐赠者的脾气秉性。 - [이은혜 기자] 배우 소유진과 백종원이 행복한 결혼 생활을 이어가고 있다.
廖耀湘与张英玉的秉性人格,使他们的婚姻美满幸福。 - 그러나 문제는 어른이 되어서도 예술가로 남아있는가 입니다. – 파블로 피카소
“每个孩子都是艺术家,在成长过程中保持艺术家秉性是关键所在 - 巴勃罗·毕加索 - 나는 이 모든 것이 한국 사람들의 성급한 마음가짐에서 비롯된다고 생각한다.
我把这一切的原因归结为韩国人性急的秉性。 - 그분과 나는 아주 가까운 친척 관계이며, 그분의 가족들도 잘 알고 지낸다.
他和我是同桌,因秉性相同且有共同爱好,所以历来交情甚笃。
- 更多例句: 1 2