离职福利的俄文

• выходные пособия

• "离职" 俄文翻译 :    [lízhí] 1) оставить службу; уйти с должности 2) временно оставить службу
• "福利" 俄文翻译 :    [fúlì] благосостояние 福利设施 [fúlì shèshī] — учреждения социально-бытового обслуживания
• "离职金" 俄文翻译 :    выходное пособиеединовременное денежное пособие при увольнении
• "商定离职" 俄文翻译 :    увольнение на взаимоприемлимых условиях
• "电子就职/离职" 俄文翻译 :    электронные зачисление на службу и прекращение службы
• "离职偿金" 俄文翻译 :    выплаты при прекращении службы
• "离职条件" 俄文翻译 :    сумма выплат при увольнении
• "提前离职方案" 俄文翻译 :    программа досрочного выхода сотрудников не пенсию
• "离职[后後]健康保险" 俄文翻译 :    "система медицинского страхования сотрудников
• "离职回国津贴" 俄文翻译 :    пособие в связи с возвращением на родинувыходное пособие
• "离职回国运费" 俄文翻译 :    отправка личных вещей при репатриации на родину
• "幸福，福利" 俄文翻译 :    бла́гоблагосостоя́ние
• "福利党" 俄文翻译 :    Партия благоденствия
• "福利斯" 俄文翻译 :    Фоллис
• "福利科" 俄文翻译 :    секция пособий
• "福利纳" 俄文翻译 :    Фоллина
• "福利费" 俄文翻译 :    pinyin:fúlìfèiрасходы на удовлетворение нужд трудящихся (бесплатное питание, лечение, общежитие, материальная помощь и др.)
• "福利金" 俄文翻译 :    pinyin:fúlìjīnфонд для улучшения благосостояния (населения)
• "工作人员有偿离职" 俄文翻译 :    программа стимулирования досрочного выхода в отставку
• "离职方面的负债" 俄文翻译 :    обязательства в связи с прекращением службы
• "规定的离职年龄" 俄文翻译 :    возраст обязательного выхода на пенсию
• "于贝尔福利" 俄文翻译 :    Юбер-Фоли
• "人类福利" 俄文翻译 :    благополучие человечестваблагополучие человекаблагосостояние человека
• "儿童福利" 俄文翻译 :    благосостояние детей
• "离聚" 俄文翻译 :    pinyin:líjùсм. 離會
• "离股儿" 俄文翻译 :    pinyin:lígǔrнепрочный; на живую нитку (напр. о мебели, постройке)

• 应该指出，知识产权组织已经为离职福利累计10百万美元。
  США для выплаты пособий по плану медицинского страхования после прекращения службы.
• 现职员工完全获得离职福利金资格之日，福利金即开始充分累计。
  Обязательства организации в связи с медицинским страхованием после выхода в отставку определяются по расчетам актуария-консультанта.
• 在职员工达到有资格领取离职福利金之日福利金将充分累计。
  Пособия работающих сотрудников накапливаются в полном объеме к тому моменту, когда сотрудники получают все права на пособия при окончании службы.
• Y先生在2002年首次离职时，项目厅向其全额支付离职福利金。
  Когда г-н Y впервые уволился из ЮНОПС в 2002 году, ему была выплачена полная сумма выходного пособия.
• 现职员工达到完全有资格领取离职福利金之日福利金将全额累计。
  Пособия работающих сотрудников накапливаются в полном объеме к тому моменту, когда сотрудники получают все права на пособия при прекращении службы.
• 应该指出，知识产权组织已经为离职福利累计10百万美元。
  Следует отметить, что ВОИС располагает суммой в размере 10 млн. долл. США для выплаты пособий по плану медицинского страхования после прекращения службы.
• 离职福利和解雇补助金为360万美元，仅涉及项目工作人员。
  Пособия при прекращении службы и при увольнении в размере 3,6 млн. долл. США касаются только персонала, финансируемого за счет средств по проектам.
• 现职员工完全获得离职福利金资格之日，福利金即开始全额累计。
  Пособия работающих сотрудников накапливаются в полном объеме к тому моменту, когда они приобретают полное право на получение пособия после выхода в отставку.
• 现职员工完全获得离职福利金资格之日，福利金即开始充分累计。
  Пособия работающих сотрудников накапливаются в полном объеме к тому моменту, когда сотрудники приобретают полное право на получение пособия после выхода в отставку.
• 现职员工完全获得离职福利金资格之日，福利金即开始充分累计。
  Пособия работающих сотрудников начисляются в полном объеме к тому моменту, когда эти сотрудники приобретают полное право на получение пособий после выхода в отставку.

• 离职福利的英语：separation benefits
• 离职福利的法语：indemnité de licenciement prestations en cas de licenciement
• 离职福利的阿拉伯语：استحقاقات نهاية الخدمة;