社发首脑会议的俄文

• всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития

• "支持社发首脑会议世界企业家协会" 俄文翻译 :    ассоциация деловых кругов в поддержку всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "首脑会议" 俄文翻译 :    са́ммитвстре́ча
• "世界首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция на высшем уровне
• "亚非首脑会议" 俄文翻译 :    встречи на высшем уровне стран азии и африки
• "南方首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне стран юга
• "多哈首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне в дохе
• "安曼首脑会议" 俄文翻译 :    амманская конференция на высшем уровне
• "欧非首脑会议" 俄文翻译 :    евро-африканская встреча
• "经济首脑会议" 俄文翻译 :    экономическое совещание на высшем уровне
• "美洲首脑会议" 俄文翻译 :    встреча глав американских государств
• "阿奇首脑会议" 俄文翻译 :    парижское совещание на высшем уровне
• "非斯首脑会议" 俄文翻译 :    фезский саммитфесская конференция на высшем уровне
• "非欧首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне стран африки-европейского сообщества
• "世界粮食首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная встреча на высшем уровне по проблемам продовольствия
• "东京经济首脑会议" 俄文翻译 :    токийское экономическое совещание в верхах
• "丹佛八国首脑会议" 俄文翻译 :    денверская встреча восьмерки на высшем уровне
• "亚丁首脑会议协定" 俄文翻译 :    "соглашение
• "伦敦经济首脑会议" 俄文翻译 :    лондонский экономический саммит
• "八国集团首脑会议" 俄文翻译 :    встреча лидеров восьмерки
• "前线国家首脑会议" 俄文翻译 :    совещание по высшем уровне прифронтовых государств
• "南北朝鲜首脑会议" 俄文翻译 :    межкорейский саммит
• "南方首脑会议宣言" 俄文翻译 :    декларация встречи на высшем уровне стран юга
• "卡塔赫纳首脑会议" 俄文翻译 :    картахенская встреча в верхах
• "哈拉雷首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне в хараре
• "社发研究所/开发署关于种族多样性和公共政策的国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар юнрисд/проон по вопросам этнического разнобразия и государственной политики
• "社友" 俄文翻译 :    pinyin:shèyǒuчлен общества (организации)

• 能够有效用于实现社发首脑会议的目标。
  Имеются виды применения, полезные с точки зрения достижения целей ВВУР.
• 能够有效用于实现社发首脑会议的目标。
  Имеются виды применения, которые полезны с точки зрения достижения целей ВВУР.
• 必须把这项工作同社发首脑会议的进程联系起来。
  Необходимо увязать этот процесс с ВВУР.
• 通过社发首脑会议提出的倡议还没有显示其效益。
  Кроме того, инициативы, выдвинутые в рамках Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, еще должны доказать свою эффективность.
• 此外，社发首脑会议进程还促成了其他重大倡议。
  Кроме того, в связи с процессом в рамках Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию появился ряд других крупных инициатив.
• 全球公益活动(法国和瑞典在社发首脑会议上发起的非正式国际工作队)。
  США; Соединенное Королевство — 16,3 млн. долл.
• 全球公益活动(法国和瑞典在社发首脑会议上发起的非正式国际工作队)。
  общемировые общественные блага (неофициальная международная целевая группа, с инициативой о создании которой выступили Франция и Швеция в ходе Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию).
• 科技界筹备社发首脑会议工作本身对第31章提出的有关加强合作的论点至关重要。
  Процесс подготовки научно-технических кругов к Встрече на высшем уровне имеет особое отношение к вопросам, поднятым в главе 31 в отношении расширения сотрудничества.
• 人口基金将积极而战略性地开展社发首脑会议的[后後]续活动，支持《执行计划》。
  Фонд будет активно и с дальним прицелом участвовать в деятельности по выполнению решений Встречи в соответствии с принятым на ней планом.
• 社发首脑会议进程产生的可持续发展合作伙伴关系大量促进扩大对可再生能源的兴趣。
  Партнерские связи в области устойчивого развития, сложившиеся в результате процесса проведения ВВУР, внесли значительный вклад в повышение заинтересованности в возобновляемых источниках энергии.

• 社发首脑会议的英语：wssd
• 社发首脑会议的法语：sommet mondial pour le développement social
• 社发首脑会议的阿拉伯语：مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية;