多哈首脑会议的俄文

• встреча на высшем уровне в дохе

• "首脑会议" 俄文翻译 :    са́ммитвстре́ча
• "世界首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция на высшем уровне
• "亚非首脑会议" 俄文翻译 :    встречи на высшем уровне стран азии и африки
• "南方首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне стран юга
• "安曼首脑会议" 俄文翻译 :    амманская конференция на высшем уровне
• "欧非首脑会议" 俄文翻译 :    евро-африканская встреча
• "社发首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития
• "经济首脑会议" 俄文翻译 :    экономическое совещание на высшем уровне
• "美洲首脑会议" 俄文翻译 :    встреча глав американских государств
• "阿奇首脑会议" 俄文翻译 :    парижское совещание на высшем уровне
• "非斯首脑会议" 俄文翻译 :    фезский саммитфесская конференция на высшем уровне
• "非欧首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне стран африки-европейского сообщества
• "世界粮食首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная встреча на высшем уровне по проблемам продовольствия
• "东京经济首脑会议" 俄文翻译 :    токийское экономическое совещание в верхах
• "丹佛八国首脑会议" 俄文翻译 :    денверская встреча восьмерки на высшем уровне
• "亚丁首脑会议协定" 俄文翻译 :    "соглашение
• "伦敦经济首脑会议" 俄文翻译 :    лондонский экономический саммит
• "八国集团首脑会议" 俄文翻译 :    встреча лидеров восьмерки
• "前线国家首脑会议" 俄文翻译 :    совещание по высшем уровне прифронтовых государств
• "南北朝鲜首脑会议" 俄文翻译 :    межкорейский саммит
• "南方首脑会议宣言" 俄文翻译 :    декларация встречи на высшем уровне стран юга
• "卡塔赫纳首脑会议" 俄文翻译 :    картахенская встреча в верхах
• "哈拉雷首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне в хараре
• "地球问题首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне планета земля
• "多哈行动计划" 俄文翻译 :    дохинский план действий
• "多哈艾阿拉比体育俱乐部" 俄文翻译 :    Аль-Араби (футбольный клуб, Доха)

• 我同意迈克·穆尔的主张，即多哈首脑会议应当开展真正的“发展回合”。
  Я поддерживаю призыв Майка Мура, который заявил, что Доха должна положить начало подлинному «раунду развития».
• 在执行多哈首脑会议各项有关建议时，我们将寻求这些组织的支持与协助。
  Мы будем стремиться заручиться поддержкой и помощью этих организаций в осуществлении соответствующих рекомендаций Дохинского саммита.
• 77国集团以及最近结束的多哈首脑会议提出了同样的想法，只不过稍有改动。
  Та же мысль, с определенными вариациями, была выдвинута Группой 77 на недавно завершившемся саммите в Дохе.
• 77国集团以及最近结束的多哈首脑会议提出了同样的想法，只不过稍有改动。
  Та же мысль, с определенными вариациями, была выдвинута Группой 77 на недавно завершившемся саммите в Дохе.
• 在即将于2008年举行多哈首脑会议的情况下，我们需要有能够加速进展的特殊推动力。
  С учетом грядущего саммита в Дохе в 2008 году, нам нужно значительно увеличить темпы достижения прогресса.
• 在即将于2008年举行多哈首脑会议的情况下，我们需要有能够加速进展的特殊推动力。
  С учетом грядущего саммита в Дохе в 2008 году, нам нужно значительно увеличить темпы достижения прогресса.
• 她还欢迎贸发会议为帮助发展中国家有效参与多哈首脑会议[后後]续工作而作出的努力。
  Она также приветствовала усилия ЮНКТАД, призванные помочь развивающимся странам принять эффективное участие в процессе, вытекающем из конференции в Дохе.
• 摩洛哥代表强调了尤其在多哈首脑会议之[后後]贸发会议在这方面开展工作的重要性。
  Представитель Марокко подчеркнул важное значение работы ЮНКТАД в рассматриваемой области, в частности, в связи с процессом, вытекающим из Конференции в Дохе.
• 她还欢迎贸发会议为帮助发展中国家有效参与多哈首脑会议[后後]续工作而作出的努力。
  Она также приветствовала усилия ЮНКТАД, призванные помочь развивающимся странам принять эффективное участие в процессе, вытекающем из итогов Конференции в Дохе.
• 摩洛哥代表强调了尤其在多哈首脑会议之[后後]贸发会议在这方面开展工作的重要性。
  Представитель Марокко подчеркнул важное значение работы ЮНКТАД в рассматриваемой области, в частности, в связи с процессом, вытекающим из итогов Конференции в Дохе.

• 多哈首脑会议的英语：doha summit
• 多哈首脑会议的法语：sommet d’al-dawha
• 多哈首脑会议的阿拉伯语：مؤتمر قمة الدوحة;