畅所欲为的俄文

• pinyin:chàngsuǒyùwéi
  действовать без стеснения, делать всё, что захочется; осуществлять беспрепятственно всё, что задумано; давать себе волю

• "畅所欲言" 俄文翻译 :    [chàng suǒyù yán] обр. свободно высказывать свои мысли
• "为所欲为" 俄文翻译 :    [wéi suǒ yù wéi] обр. делать всё, что заблагорассудится; творить произвол
• "所欲," 俄文翻译 :    有甚於生者, 故不為苟得есть такие предмету желаний, что важнее жизни, а потому ради неё я не пойду на любые (даже бесчестные) средства
• "我欲为人" 俄文翻译 :    Быть человеком (телесериал, США)
• "从心所欲" 俄文翻译 :    [cóngxīn suǒyù] делать всё, что вздумается; своевольничать
• "生亦我所欲;" 俄文翻译 :    所欲有甚於生者, 故不為苟得也; 死亦我所惡(wù), 所惡有甚於死者, 故患有所不辟(避) жизнь ― это то, что я очень люблю; но ещё существует и то, что я люблю больше жизни, ― а потому я не буду сохранять её бесчестьем; смерть ― это то, что я ненавижу; но существует и то, что я ненавижу больше смерти, ― а потому есть опасности, которых я избегать не буду
• "随心所欲" 俄文翻译 :    [suíxīn suǒyù] обр. по собственному усмотрению; как заблагорассудится; как хочется
• "畅怀" 俄文翻译 :    pinyin:chànghuáiс лёгкой душой; спокойный; довольный; непринуждённый
• "畅快的" 俄文翻译 :    свободный
• "畅快" 俄文翻译 :    [chàngkuài] радостный; весёлый
• "畅旺" 俄文翻译 :    pinyin:chàngwàngцветущий, процветающий
• "畅好道" 俄文翻译 :    pinyin:chànghǎodàoновокит. поистине, действительно, в самом деле; конечно; ведь
• "畅月" 俄文翻译 :    pinyin:chàngyuè11-й месяц (по лунному календарю)
• "畅好是" 俄文翻译 :    pinyin:chànghǎoshìновокит. поистине, действительно, в самом деле; конечно; ведь
• "畅毂" 俄文翻译 :    pinyin:chànggǔ* боевая колесница (имела удлинённую ступицу)

• 畅所欲为的英语：do whatever one wants [likes]; do all that one wishes to do
• 畅所欲为什么意思：chàng suǒ yù wéi 【解释】畅：尽情，畅快。痛痛快快地做想做的事 【出处】清·李渔《奈何天·总评》：“使之生于贵族，早历宦途，畅所欲为，更不知作何竖立。” 【示例】陶成章《浙案纪略·秋瑾传》：“谨于是益得～。” 【拼音码】csyw 【用法】动宾式；作谓语、宾语；含褒义