生执的俄文

• pinyin:shēngzhí
  * прижизненные функции, служебная деятельность (об умершем)

• "生手儿" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshour3неопытная рука, новичок в деле; неопытный, непривычный
• "生手" 俄文翻译 :    [shēngshǒu] новичок (в каком-либо деле)
• "生扭做" 俄文翻译 :    твёрдо противодействовать
• "生成语言学" 俄文翻译 :    Генеративная лингвистика
• "生扭散" 俄文翻译 :    насильно разлучить (разогнать)
• "生成表查询" 俄文翻译 :    создание таблицы
• "生技" 俄文翻译 :    биотехнология
• "生成物" 俄文翻译 :    продуктобразование
• "生抽" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchóuдиал. столовая соя

• 安理会成员阿纳比支持先生执行任务。
  Члены Совета поддерживают миссию г-на Аннаби.
• 我们感谢勒罗伊先生执行这些措施的承诺。
  Мы приветствуем приверженность г-на Леруа выполнению этих мер.
• 护理和接生执业证书颁发系统已正式启动。
  Введена в действие система аттестации практической работы медицинских сестер и акушерок.
• 一些妇女警察所有心理医生执班，提供咨询。
  В некоторых полицейских участках для женщин имеется дежурный психолог, который осуществляет консультирование.
• 一些市镇2009年曾尝试对在校生执行这一规定。
  Положение в отношении учащихся школ было апробировано в нескольких муниципалитетах в 2009 году.
• 缔约国还有义务不再对Osbourne先生执行鞭刑。
  Государство-участник обязано также воздерживаться от приведения в исполнение приговора, предусматривающего порку г-на Осбурна.
• 学生交纳集体宿舍的住宿费，对全体学生执行统一的标准。
  Учащиеся выплачивают за пребывание в общежитии определенную сумму, которая одинакова для всех.
• 在每个卫生研究所指定一名负责的医生执行疫苗接种方案。
  В каждом медицинском учреждении назначается старший медицинский работник, отвечающий за реализацию программы вакцинации.
• 在每个卫生研究所指定一名负责的医生执行疫苗接种方案。
  В каждом медицинском учреждении назначается старший медицинский работник, отвечающий за реализацию программы вакцинации.
• 警察局仍然发生执法人员虐待被拘留者的孤立事件。
  с) в полицейских участках по-прежнему имеют место отдельные случаи жестокого обращения с задержанными со стороны должностных лиц.

• 生执什么意思：生时所做的事。    ▶ 《荀子‧礼论》： “始卒， 沐浴鬠体饭含， 像生执也。”    ▶ 杨倞 注： “像生执， 谓像生时所执持之事。”