炉灶的俄文

• [lúzào]
  печь; плита; очаг

• "另起炉灶" 俄文翻译 :    [lìngqǐ lúzào] обр. 1) начинать всё сначала 2) искать иные пути
• "节省燃料的炉灶" 俄文翻译 :    печь с небольшим потреблением топлива
• "炉灰儿" 俄文翻译 :    pinyin:lúhuīzhǎrмет. шлак
• "炉灰" 俄文翻译 :    pinyin:lúhuīзола
• "炉甘石" 俄文翻译 :    pinyin:lúgānshíмин. цинковый шпат
• "炉火纯青" 俄文翻译 :    pinyin:lúhuǒchúnqīngсинее каление, наивысший накал; высшая точка, апогей
• "炉端烧" 俄文翻译 :    Робатаяки
• "炉火" 俄文翻译 :    pinyin:lúhuǒогонь (в очаге); горящие угли (в жаровне)
• "炉篦子" 俄文翻译 :    pinyin:lúbìziколосник
• "炉温" 俄文翻译 :    pinyin:lúwēnтех. температура печи
• "炉缸" 俄文翻译 :    pinyin:lúgāngмет. горн

• 炉灶肮脏，得到的供水似乎不清洁。
  Кухня в здании грязная, как и подаваемая вода.
• 几乎所有的炉灶部件都能在当地生产。
  Почти все детали печей могут изготовляться на месте.
• 因此，基本上没有什么必要另起炉灶。
  Таким образом, вряд ли есть необходимость заново изобретать колесо.
• 尼日尔煤协会推广采用炉灶和煤碳。
  установка топок «Сонишар», работающих на угле.
• 这种炉灶效率低下，加剧了毁林问题。
  Из-за неэффективности этих печей более остро встала проблема сведения лесов.
• 它是我们的指南，我们无需重起炉灶。
  Оно является нашим руководством; заново изобретать колесо нам не придется.
• 例如，一些缔约方推广节能炉灶。
  Например, ряд Сторон пропагандируют использование эффективных плит для приготовления пищи.
• 为儿童发展中心更换做饭炉灶。
  Заменена печь для подогрева готовой пищи для СЕНДИ.
• 例如，一些缔约方推广节能炉灶。
  Некоторые Стороны также стимулируют переход с древесины на другие виды топлива.
• 坦率说，没有必要重起炉灶。
  Короче говоря, не нужно заново изобретать колесо.

• 炉灶的泰文
• 炉灶的英语：kitchen range; range; cooking range 短语和例子 另起炉灶 make a fresh start
• 炉灶的法语：名 fourneau de cuisine;cuisinière另起~recommencer;refaire un ouvrage;renoncer à ce qu'on a fait et entreprendre de créer du nouveau
• 炉灶的日语：かまど.へっつい. 修理炉灶／かまどを修理する. 另起炉灶／新しくやり直す.新規まき直し.
• 炉灶的韩语：[명사] 부뚜막. 每天把炉灶清理干净; 매일 부뚜막을 정리하고 깨끗이 청소하다 另起炉灶; 【비유】 새로 하다. 새 출발을 하다 ＝[灶] →[汤tāng罐]
• 炉灶的阿拉伯语：موقد; موقد طهي;
• 炉灶的印尼文：dapur; oven dapur; perapian; sabak;
• 炉灶什么意思：lúzào 炉子和灶的统称：修理～◇另起～。