混合种的俄文

• pinyin:hùnhézhǒng
  биол. гибрид

• "复合种" 俄文翻译 :    Комплекс видов
• "混合" 俄文翻译 :    [hùnhé] смешивать; смешанный 混合饲料 [hùnhé sìliào] с.-х. — кормовая смесь 混合委员会 [hùnhé wěiyuánhuì] — смешанная комиссия
• "混合体" 俄文翻译 :    смесь
• "混合剂" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéjìсмесь
• "混合嘴" 俄文翻译 :    мундштук
• "混合器" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéqìсмеситель
• "混合图" 俄文翻译 :    Смешанный граф
• "混合室" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéshìтех. смесительная камера (карбюратора)
• "混合层" 俄文翻译 :    Перемешанный слой
• "混合岩" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéyánгеол. мигматит
• "混合性" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéxìngсинкретизм
• "混合料" 俄文翻译 :    агрегатсмесь
• "混合比" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhébǐотношение смеси, гигрометрическое богатство (также 水汽混合比)
• "混合气" 俄文翻译 :    смесь
• "混合法" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéfǎмат. правило смешения
• "混合泳" 俄文翻译 :    попурри
• "混合液" 俄文翻译 :    смесь
• "混合物" 俄文翻译 :    [hùnhéwù] хим. смесь
• "混合美" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéměiиск. эстетика сочетания пространственных и временных искусств
• "混合芽" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéyáбот. смешанная (цветочная) почка
• "混合语" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhéyǔлингв. смешанный (скрещенный) язык
• "混合钢" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhégāngканат комбинированной свивки (напр. канат пенька-сталь)
• "混合锥" 俄文翻译 :    pinyin:hùnhézhuīгеол. смешанный конус (вулкана), вулканический конус из щебня и лавы
• "混合队" 俄文翻译 :    [hùnhéduì] спорт сборная команда
• "混合硬盘" 俄文翻译 :    гибридный жесткий диск
• "混合睡眠" 俄文翻译 :    гибридный спящий режим

• 混合种植降低了因此而颗粒无收的风险。
  Поликультурность же сокращает опасность уничтожения всего урожая.
• 对于小农场的混合种植来说尤其是如此。
  Особенно верно это в случае комплексного ведения хозяйства на небольших фермах.
• 在巴西，小农开展的混合种植被确定为农村创造就业的一项重要因素。
  В Бразилии смешанное возделывание культур мелкими фермерами было определено в качестве ключевого фактора создания рабочих мест в сельской местности.
• (c) 通过混合种植和持续积极的农业土地管理保持大不列颠的生物多样性。
  c) обеспечение биологического разнообразия в Великобритании на основе поощрения выращивания смешанных культур и постоянного активного использования сельскохозяйственных угодий.
• 混合种类占职类总数的50.5％，比2003年的11％有了显著增加。
  На смешанные профессии приходится 50,5 процента от их общего числа, что свидетельствует о значительном увеличении их доли (11 процентов в 2003 году).
• 随[后後]针对Smith的文件，讨论了使用遥感技术来确定混合种植情况的问题。
  Далее в связи с документом Смита были рассмотрены потенциальные возможности использования дистанционного зондирования для выявления смешанного возделывания культур.
• 除了上文所述混合种植方法外，土著民族还发展了不需使用商业肥料和化肥即可增加土壤肥力的办法。
  Общий метод заключается в применении биомассы или зеленого удобрения.
• 除了上文所述混合种植方法外，土著民族还发展了不需使用商业肥料和化肥即可增加土壤肥力的办法。
  В дополнение к комплексной посадке, рассмотренной выше, коренные народы разработали методы улучшения почвы без использования коммерческих и химических удобрений.
• 苏里南的人口由大约10个主要族裔群体和因其昔日殖民历史而产生的至少同样数目的混合种族组成。
  В составе суринамского населения приблизительно 10 основных этнических групп и по меньшей мере столько же смешанных типов, возникших в период нашего колониального прошлого.
• 妇女（包括土著、混合种族和非裔妇女）的利益和需要已被纳入国家计划，并在国家预算中采用了社会性别观点。
  Интересы и потребности женщин, включая женщин из числа коренных народов, смешанного расового происхождения и женщин из числа выходцев из Африки, интегрировались в государственный национальный план, а национальные бюджеты формировались с учетом гендерного фактора.

• 混合种的英语：amalgamation
• 混合种的法语：cruciale