海员合格证书公约的俄文

• конвенция о выдаче матросам свидетельства о квалификации

• "渔民合格证书公约" 俄文翻译 :    конвенция о свидетельствах о квалификации рыбаков
• "船上厨师职业资格证书公约" 俄文翻译 :    конвенция о выдаче судовым поварам свидетельств о квалификации
• "合格证" 俄文翻译 :    pinyin:hégézhèngудостоверение (о пригодности); паспорт, сертификат
• "技术合格证" 俄文翻译 :    сертификат
• "体检合格证明" 俄文翻译 :    медицинское свидетельство о состоянии здоровья
• "合格的证书" 俄文翻译 :    проверенный сертификат
• "海员遣返公约" 俄文翻译 :    конвенция о репатриации моряков
• "海员体格检查公约" 俄文翻译 :    конвенция о медицинском освидетельствовании моряков
• "海员协议条款公约" 俄文翻译 :    конвенция о трудовых договорах моряков
• "海员带薪休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках моряков
• "海员带薪年假公约" 俄文翻译 :    конвенция о ежегодных оплачиваемых отпусках морякам
• "海员带酬休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках морякам
• "海员疾病保险公约" 俄文翻译 :    конвенция о страховании моряков по болезни
• "海员社会保障公约" 俄文翻译 :    конвенция о социальном обеспечении моряков
• "海员继续雇用公约" 俄文翻译 :    конвенция о непрерывности занятости моряков
• "海员身份证件公约" 俄文翻译 :    конвенция о национальных удостоверениях личности моряков
• "海员退休金公约" 俄文翻译 :    конвенция о пенсиях морякам
• "海员" 俄文翻译 :    [hǎiyuán] моряк
• "合格" 俄文翻译 :    [hégé] соответствовать стандарту [норме]; отвечать требованиям 合格证 [hégézhèng] — сертификат качества
• "1949年海员带酬休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках морякам
• "海员健康保护和医疗公约" 俄文翻译 :    конвенция о здравоохранении и медицинском обслуживании моряков
• "海员工时和船舶配员公约" 俄文翻译 :    конвенцией о продолжительности рабочего времени моряков и укомплектовании судов экипажами
• "海员招聘和安置公约" 俄文翻译 :    конвенция о найме и трудоустройстве моряков
• "海员防止职业事故公约" 俄文翻译 :    конвенция о предупреждении производственных несчастных случаев среди моряков
• "海员在海上和港口的福利公约" 俄文翻译 :    конвенция о социально-бытовом обслуживании моряков в море и порту
• "海员培训、发证和值班准则" 俄文翻译 :    кодекс по подготовке и дипломированию моряков и несению вахты

• 海员合格证书公约的法语：convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifié
• 海员合格证书公约的阿拉伯语：اتفاقية بشأن شهادات كفاءة البحارة;