浮世的俄文

• pinyin:fúshì
  бренный мир, житейская суета

• "浮世绘" 俄文翻译 :    Укиё-э
• "浮世绘作品" 俄文翻译 :    Гравюры укиё-э по авторам
• "浮世绘画家" 俄文翻译 :    Художники укиё-э
• "浮世绘种类" 俄文翻译 :    Жанры укиё-э
• "浮世草子" 俄文翻译 :    Укиё-дзоси
• "东海道五十三次 (浮世绘)" 俄文翻译 :    53 станции Токайдо (гравюры)
• "浮上水" 俄文翻译 :    (fúshàngshuǐ) подхалимничать, заискивать перед начальством
• "浮一大白" 俄文翻译 :    наполнить большой бокал
• "浮" 俄文翻译 :    [fú] 1) плавать; всплывать; плавучий 油浮在水上 [yóu fú zài shuǐshang] — масло плавает на поверхности воды 2) поверхностный; легкомысленный; пустой (о человеке) 他这人很浮 [tā zhèi rén hěn fú] — он человек легкомысленный 3) излишний; быть лишним 人浮于事 [rén fúyú shì] — людей больше, чем нужно для дела • - 浮标 - 浮尘 - 浮雕 - 浮动 - 浮动汇率 - 浮华 - 浮夸 - 浮力 - 浮面 - 浮浅 - 浮桥 - 浮水 - 浮现 - 浮躁 - 浮肿 - 浮子
• "浭" 俄文翻译 :    pinyin:gēngсобств. геогр. (сокр. вм. 浭水) Гэншуй (река в пров. Хэбэй)
• "浬" 俄文翻译 :    I [hǎilǐ] см. 海里 II [lǐ] (читается также [hǎilǐ]; см. 海里) морская миля

• 论文介绍了一个采用广重的浮世绘和其他旧时地理信息完成的项目。
  В качестве примера завершенного проекта был показан ландшафт города Эдо (старое название Токио), полученный с использованием ксилографии (укиё-э) Хиросиге и другой исторической географической информации.

• 浮世的英语：ukiyo-e
• 浮世的日语：尘世，俗世，浮生，现世
• 浮世什么意思：人间， 人世。 旧时认为人世间是浮沉聚散不定的， 故称。    ▶ 三国 魏 阮籍 《大人先生传》： “逍遥浮世， 与道俱成。”    ▶ 唐 许浑 《将赴京留赠僧院》诗： “空悲浮世云无定， 多感流年水不还。”    ▶ 元 谷子敬 《城南柳》第一摺： “觑百年浮世， 似一梦 华胥 。”    ▶...