浮的俄文

• [fú]
  1) плавать; всплывать; плавучий
  油浮在水上 [yóu fú zài shuǐshang] — масло плавает на поверхности воды
  2) поверхностный; легкомысленный; пустой (о человеке)
  他这人很浮 [tā zhèi rén hěn fú] — он человек легкомысленный
  3) излишний; быть лишним
  人浮于事 [rén fúyú shì] — людей больше, чем нужно для дела
  •
  - 浮标
  - 浮尘
  - 浮雕
  - 浮动
  - 浮动汇率
  - 浮华
  - 浮夸
  - 浮力
  - 浮面
  - 浮浅
  - 浮桥
  - 浮水
  - 浮现
  - 浮躁
  - 浮肿
  - 浮子

• "浭" 俄文翻译 :    pinyin:gēngсобств. геогр. (сокр. вм. 浭水) Гэншуй (река в пров. Хэбэй)
• "浬" 俄文翻译 :    I [hǎilǐ] см. 海里 II [lǐ] (читается также [hǎilǐ]; см. 海里) морская миля
• "浮一大白" 俄文翻译 :    наполнить большой бокал
• "浪马军" 俄文翻译 :    Лахмаджун
• "浮上水" 俄文翻译 :    (fúshàngshuǐ) подхалимничать, заискивать перед начальством
• "浪闯" 俄文翻译 :    pinyin:làngchuǎngбран. шляться без дела; шататься по злачным местам
• "浮世" 俄文翻译 :    pinyin:fúshìбренный мир, житейская суета
• "浪酒闲茶" 俄文翻译 :    pinyin:làngjiǔxiáncháбезудержно (излишне) употреблять вино и расточительно расходовать чай (обр. в знач.: вести разгульный образ жизни и предаваться излишествам)
• "浮世绘" 俄文翻译 :    Укиё-э

• 主演「浮士德的悲剧」之浮士德博士。
  Потомок легендарного доктора Фауста, главного персонажа трагедии «Фауст».
• 主演「浮士德的悲剧」之浮士德博士。
  Потомок легендарного доктора Фауста, главного персонажа трагедии «Фауст».
• 每艘渡船上均配有救生衣和救生浮板。
  Любые бортовые трапы относятся к бортовому аварийно-спасательному оборудованию.
• 根据供需状况，价格大幅度浮动。
  Колебания цен существенно зависят от спроса и предложения.
• 在浮船的左方通常也能看到一群乌龟。
  На поверхности пролива часто можно встретить кашалотов.
• 委员会处理该问题时不应浮于表面。
  Комитет не должен подходить к этому вопросу поверхностно.
• 这两件物品如今都存放在卢浮宫。
  Теперь все семь частей хранятся в Лувре.
• 有两个例子立刻浮现在人们的脑海里。
  Я хотел бы привести здесь два примера.
• G 扣除通货膨胀和汇率浮动的影响。
  g С учетом инфляции и изменения валютных курсов.
• 浮标线沿线几乎每天都继续发生事件。
  Почти ежедневно происходили инциденты в районе линии буев.

• 浮的泰文
• 浮的英语：Ⅰ动词 1.(漂在液体表面) float; drift 短语和例子 木筏顺水漂浮。 rafts floated down the river. 她脸上浮起了笑容。 a faint sm...
• 浮的法语：动 1.flotter~萍lentille d'eau 2.nager;surnager 3.excéder;surpasser人~于事sur emploi;pléthore de personnel;avoir un nombre excessif du personnel;avoir un personnel trop nombreux;effectif pléthorique 形 sur l...
• 浮的日语：（1）（?沉 chén ）浮かぶ.漂う. 等同于(请查阅)浮萍 píng . 油浮在水上／油が水面に浮く. 等同于(请查阅)浮云 yún . 脸上浮着微笑 wēixiào ／顔に微笑を浮かべている. 干部要深入群众,不能浮在上面／幹部は大衆の中に深く入り込むべきで,大衆から遊離してはならない. （2）〈方〉泳ぐ. 他浮水浮得很好／彼は泳ぐのがとてもうまい. 鸭子 yāzi 在小河里浮水／アヒルが小...
• 浮的韩语：(1)[동사] 뜨다. 띄우다. ↔[沉(1)] 浮在水面上; 수면에 떠 있다 潜水员浮上来了; 잠수부가 물 위로 떠올랐다 木头浮在水上; 나무가 물 위에 떠 있다 (2)[동사]【방언】 헤엄치다. 他一口气浮到了对岸; 그는 단숨에 건너편 기슭까지 헤엄쳐 갔다 浮着水过去; 헤엄쳐 건너다 (3)[형용사] 표면(상)의. 표면에 뜬. 浮土; 활용단어참조 (4...
• 浮的阿拉伯语：عام;
• 浮的印尼文：apung;
• 浮什么意思：fú　ㄈㄨˊ 1）漂在水面上，与“沉”相对：～桥。～力。～标。～萍。～泛。～沉。漂～。～光掠影。 2）表面的：～皮儿。～土。～雕。 3）空虚，不切实：～夸。～华。 4）不沉静，不沉着：轻～。～躁。 5）暂时的：～记。～支。 6）可移动的：～财。～荡。～吊。～动。 7）超过，多余：人～于事。 8）呈现，涌现：～现。～想。 9）中医指脉搏浮在肌肤表层：～脉。 ·参考词汇： float on th...