活用法的俄文

• pinyin:huóyòngfǎ
  использование в необычной функции в грамматике и стилистике

• "活用" 俄文翻译 :    pinyin:huóyòngв грамматике и стилистике выступать в несвойственной грамматической функции (напр. существительному в функции глагола)
• "用法" 俄文翻译 :    [yòngfǎ] способ применения [использования]
• "使用法" 俄文翻译 :    pinyin:shǐyòngfǎспособ употребления
• "活学活用" 俄文翻译 :    pinyin:huóxuéhuóyòngизучать творчески, применять гибко
• "生活用品" 俄文翻译 :    Утварь
• "浪费用法" 俄文翻译 :    расточительное использование
• "美语用法" 俄文翻译 :    американизи́ровать
• "药物用法" 俄文翻译 :    схема применения лекарствасхема приема лекарства
• "不适用法定时效" 俄文翻译 :    неприменимость предусматренного законом
• "适用法律选择条款" 俄文翻译 :    положение о выборе права
• "国际数字保密商务通用法" 俄文翻译 :    "общие методы осуществления международных торговых операций
• "少数民族旗帜使用法" 俄文翻译 :    закон об использовании флагов национальных меньшинств
• "使用法文为工作语文的各代表团" 俄文翻译 :    "группа делегаций
• "国际水道非航行使用法公约" 俄文翻译 :    конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков
• "国际水道非航行使用法小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по праву несудоходных видов использования международных водотоков
• "国际水道非航行使用法特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по праву несудоходных видов использования международных водотоков
• "国际货物销售合同适用法律公约" 俄文翻译 :    "конвенция о законе
• "部分和全部使用法语大学协会" 俄文翻译 :    ассоциация университетов с частичным или полным преподаванием на французском языке
• "危害人类罪和战争罪不适用法定时效欧洲公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о неприменимости срока давности к преступлениям против человечества и военным преступлениям
• "战争罪及危害人类罪不适用法定时效公约" 俄文翻译 :    конвенция о неприменимости срока давности к военным преступлениям и преступлениям против человечества
• "拟订国际水道非航行使用法公约全体工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа полного состава по разработке конвенции о праве несудоходных видов использования международных водотоков
• "活生生的" 俄文翻译 :    живой
• "活画" 俄文翻译 :    pinyin:huóhuàживая картина, живое изображение (описание)
• "活生生" 俄文翻译 :    [huóshēngshēng] 1) живой 2) живьём
• "活的" 俄文翻译 :    живо́йживойжитьжизнь
• "活瓣" 俄文翻译 :    pinyin:huóbàn1) физиол., мед. клапан2) тех. клапан, вентиль

• 欧元区领导人在其2012年6月的首脑会议上商定了该机制的一种更灵活用法，包括向银行直接注资的可能性。
  На своем саммите в июне 2012 года руководители стран зоны евро договорились о более гибком использовании Механизма, включая возможность прямой рекапитализации банков.