法律术语的俄文
发音:
用"法律术语"造句法律术语 перевод
俄文翻译手机版
- Правовая терминология
- "拉丁语法律术语" 俄文翻译 : Термины римского права
- "术语" 俄文翻译 : [shùyǔ] термин; терминология
- "法律" 俄文翻译 : [fǎlǜ] закон; право; правовой; юридический 妇女法律地位 [fùnǚ fǎlǜ dìwèi] — правовое положение женщины (в обществе)
- "亚术语" 俄文翻译 : pinyin:yàshùyǔассирийский язык
- "学术语" 俄文翻译 : pinyin:xuéshùy3(научный, специальный) термин
- "术语学" 俄文翻译 : pinyin:shùyùxuéтерминология (отрасль языкознания)
- "术语表" 俄文翻译 : терминологияноменклатурасистематика образования терминовсистема образования терминов
- "术语集" 俄文翻译 : Техническая терминология
- "r术语模板" 俄文翻译 : Шаблоны:Фразы риска
- "s术语模板" 俄文翻译 : Шаблоны:Фразы по безопасности
- "专业术语" 俄文翻译 : Технические термины
- "体育术语" 俄文翻译 : Спортивная терминология
- "佛教术语" 俄文翻译 : Понятия буддизма
- "军事术语" 俄文翻译 : Военная терминология
- "医学术语" 俄文翻译 : Медицинская терминология
- "哲学术语" 俄文翻译 : Философские термины
- "商业术语" 俄文翻译 : Бизнес-термины
- "围棋术语" 俄文翻译 : Терминология го
- "图论术语" 俄文翻译 : Глоссарий теории графов
- "基督教术语" 俄文翻译 : Христианские термины
- "宗教术语" 俄文翻译 : Религиозная терминология
- "审计术语" 俄文翻译 : Аудиторские термины
- "拓扑学术语" 俄文翻译 : Глоссарий общей топологии
- "政治术语" 俄文翻译 : Политические термины
- "法律方案" 俄文翻译 : программа в области права
- "法律文书" 俄文翻译 : Юридические документы
例句与用法
- 用法律术语说,冲突也于那时结束。
Говоря юридическим языком, тогда же закончился и конфликт. - “普通审计”是瑞士对审计的法律术语。
В Швейцарии юридическим термином, определяющим аудит, является "обычный аудит". - 他无法听懂塔吉克语的法律术语和文学词句。
Он не в состоянии понимать юридическую терминологию и литературные выражения на таджикском языке. - 协议的语言要明确,通用,避免法律术语。
Соглашение также должно быть написано четким и понятным языком без использования расплывчатых юридических формулировок. - 草案第四章中所列各条借用了国内刑法中的法律术语。
В статьях, предложенных в главе IV проекта, используется юридическая терминология, заимствованная из внутреннего уголовного права. - 此外,指出所列文件提及可能作不同理解的法律术语。
Кроме того, было указано, что при перечислении документов использована юридическая терминология, которая может пониматься по-разному. - 例如,在起草决议时应特别注意使用正确的法律术语。
Например, особую осторожность следует соблюдать при разработке проекта резолюции, с тем чтобы использовать надлежащую юридическую терминологию. - 报告中的哪个地方采用法律术语提及这种具有约束力的义务呢?
Где в докладе упоминается, если говорить на языке права, это имеющее юридическую силу обязательство? - 在新西兰,“国籍”是一个与“移民身份”不同的法律术语。
В таких случаях новорожденные становятся гражданами страны одного из родителей в соответствии с законами этой страны. - 一位发言者指出利用熟悉法律术语专业性的翻译公司的益处。
Один из выступавших отметил преимущества использования услуг переводческих компаний, знакомых с особенностями юридической терминологии его страны.
其他语种
法律术语的俄文翻译,法律术语俄文怎么说,怎么用俄语翻译法律术语,法律术语的俄文意思,法律術語的俄文,法律术语 meaning in Russian,法律術語的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。