没命的俄文

音标：[ méimìng ] 发音:

俄文翻译手机版

"没味儿" 俄文翻译 : [méiwèir] 1) невкусно 2) неинтересно
"没味" 俄文翻译 : pinyin:mèiwèiбезвкусный; пресный; неинтересный; не находить удовольствия (в чём-л.)
"没咒儿念" 俄文翻译 : pinyin:méizhòurniànдиал. нет нужного заклятия (обр. в знач.: невозможно сделать; ничего не придумаешь)
"没听提" 俄文翻译 : pinyin:méitīngtíне замечать, оставлять без внимания
"没品" 俄文翻译 : pinyin:méipǐnбезнравственный, аморальный
"没口子" 俄文翻译 : pinyin:méikǒuzi1) бесконечно разглагольствовать, болтать без умолку2) не иметь никаких доводов, не найти повода (аргумента)
"没商量" 俄文翻译 : pinyin:méishāngliangне подлежать обсуждению; без обсуждения (о деле, решённом сверху)
"没口" 俄文翻译 : безоговорочнооткрытосвободнооткровенно
"没商量儿" 俄文翻译 : pinyin:méishāngliangrне подлежать обсуждению; без обсуждения (о деле, решённом сверху)

如果开枪，他们肯定没命。
Они наверняка бы погибли там, если бы выстрелили из того оружия.
如果击中他的弹片稍往左偏出几英寸，那他就没命了。
Если бы осколки попали на пять сантиметров левее, он был бы мертв.
申诉人蜷缩一团恳求饶命，怕自己没命大声尖叫。
Заявительница сжалась и, опасаясь за свою жизнь, стала молить его о пощаде, продолжая издавать крики.
申诉人蜷缩一团恳求饶命，怕自己没命大声尖叫。
Там он опять начал наносить ей удары по голове и телу кулаками и ногами, обутыми в сапоги.

没命的泰文
没命的英语：1.(死亡) lose one's life; die 短语和例子
没命的日语：（1）命がない.死ぬ. 要不是医生及时 jíshí 赶到,小孩儿就没命了／医者がすぐに駆けつけなかったら,子供は助からなかったでしょう. （2）懸命に.命がけで. 敌兵没命地逃跑了／敵兵は懸命に逃げた.
没命的韩语：[동사] (1)죽다. (2)복(福)이 없다. (3)목숨을 걸다. 모든 것을 무릅쓰다.
没命的印尼文：kehilangan nyawa; secara serampangan;
没命什么意思：méimìng ①指死亡：不是他及时把我送到医院，我早～了。 ②拼命；不顾一切：受了伤的小鹿～地奔跑｜这些生长在河边的孩子一见了水就玩得～啦！ ③指没有福气。