池非不深也的俄文

• не то, чтобы ров городской неглубок был...

• "不深的" 俄文翻译 :    мелкий
• "城非不高也," 俄文翻译 :    池非不深也, 兵革非不堅利也 не в том дело, что стены не высоки, что рвы не глубоки, что оружие и доспехи не прочны и не остры...
• "是非不分" 俄文翻译 :    истину не отличать от лжи, добро не отличать от зла
• "不深不透" 俄文翻译 :    pinyin:bùshēnbùtòuбез углубления не может быть и проникновения (в дело, проблему); поверхностно
• "让人印象不深的" 俄文翻译 :    забываемый
• "池隍" 俄文翻译 :    pinyin:chíhuángгородской ров с водой
• "池阁" 俄文翻译 :    pinyin:chígéвеличественное здание на берегу пруда (озера)
• "池馆" 俄文翻译 :    pinyin:chíguǎnсм. 池閣
• "池间岛" 俄文翻译 :    Икэма
• "池鱼" 俄文翻译 :    pinyin:chíyú1) прудовая (озёрная) рыба2) зоол. шестиполосый каранкс (Caranx sexfasciatus)
• "池部良" 俄文翻译 :    Икэбэ, Рё
• "池鱼之殃" 俄文翻译 :    pinyin:chíyúzhīyāngсокр. вм. 池魚受害
• "池边" 俄文翻译 :    pinyin:chíbiānберег пруда (озера); на берегу пруда (озера)
• "池鱼受害" 俄文翻译 :    pinyin:chíyúshòuhàiкогда тушат горящие городские ворота, гибнет рыба в городском рву (обр. в знач.: пострадать по чужой вине)