水浇地的俄文

• [shuǐjiāodì]
  поливные поля

• "浇地" 俄文翻译 :    pinyin:jiāodìполивать землю
• "水浇" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐjiāoполивной
• "水浇的" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐjiāodeполивной
• "冷水浇头" 俄文翻译 :    pinyin:lěngshuǐjiāotóuвылить (ушат) холодной воды на голову (обр. в знач.: сильно разочаровать)
• "水浇作物" 俄文翻译 :    орошаемая культура
• "水浇园丁" 俄文翻译 :    Политый поливальщик
• "靠雨水浇灌的农业" 俄文翻译 :    неорошаемое земледелие
• "水浑浊度" 俄文翻译 :    мутность воды
• "水浆管理" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐjiāngguǎnlǐс.-х. регулирование водоснабжения заливного (рисового) поля
• "水浒" 俄文翻译 :    взморьепобережьяморской берегпобережьепляжберег
• "水浆" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐjiāngвода и сок (обр. в знач.: напитки)
• "水浒传" 俄文翻译 :    речные заводи

• 男人管理农场，负责在水浇地上生产可以在市场上出售的经济作物。
  Фермеры-мужчины обычно заняты производством рыночных урожайных культур на землях с искусственным орошением.
• 亚洲将近40％的农田是水浇地，生产量约占亚洲粮食总量的70％。
  Около 40 процентов сельскохозяйственных угодий в Азии орошаются, и на них выращивается около 70 процентов продовольствия.
• 只有大约5%的肯尼亚土地得到灌溉，可它们却要实现30%的水浇地能力。
  Орошением охвачено лишь около 5% территории Кении, еще предстоит освоить 30% пригодных для орошения земель.
• 约30％的水浇地已经退化，预计在未来30年内，用水量将增加50％。
  Порядка 30 процентов орошаемых земель уже находится в процессе деградации, а в течение следующих 30 лет потребление воды, согласно прогнозам, увеличится на 50 процентов.
• 鉴于世界上存在的饥饿问题，水浇地面积看来势必还需增加，这将需要消耗大量的水。
  Учитывая проблему голода в мире, возникает, по-видимому, неизбежная необходимость в увеличении площади орошаемых земель, чего нельзя достичь без потребления больших количеств воды.
• 鉴于世界上存在的饥饿问题，水浇地面积看来势必还需增加，这将需要消耗大量的水。
  Учитывая проблему голода в мире, возникает, повидимому, неизбежная необходимость в увеличении площади орошаемых земель, чего нельзя достичь без потребления больших количеств воды.
• 埃塞俄比亚和厄立特里亚这两个国家严重依赖靠雨水浇地的农业才能收获作物和饲养牲畜。
  Эфиопия и Эритрея относятся к странам, в которых сельскохозяйственные культуры и пастбищное животноводство в значительной степени зависят от неорошаемого земледелия.
• 玉米和小麦等作物和其他蔬菜得到可持续的种植，水浇地面积从197公顷增加到342公顷。
  Обеспечивалось устойчивое выращивание сельскохозяйственных культур, в том числе кукурузы, пшеницы и овощей, при этом площадь орошаемых земель возросла с 197 до 342 гектаров.

• 水浇地的泰文
• 水浇地的英语：irrigated field; irrigated land; irrigated soil
• 水浇地的法语：名 terre irrigable
• 水浇地的日语：等同于(请查阅) shuǐdì 【水地】（1）
• 水浇地的韩语：[명사]〈농업〉 관개지(灌漑地). ＝[水浇田] →[旱地(1)]
• 水浇地什么意思：可以利用灌溉系统浇水的耕地。    ▶ 西戎 《女婿》四： “今年这水库修好了， 嘿， 咱们社里， 就全成水浇地了。”    ▶ 《人民文学》1977年第7期： “水浇地的早玉米叶心里， 有大颗露水闪亮。”