欧洲暴力罪行受害者赔偿公约的俄文

• европейская конвенция о компенсации потерпевшим от преступлений с применением насилия

• "暴力罪行" 俄文翻译 :    преступления с применением насилия
• "达尔富尔战争受害者赔偿基金" 俄文翻译 :    "фонд для выплаты компенсации лицам
• "达尔富尔战争受害者赔偿委员会" 俄文翻译 :    "комиссия по выплате компенсации лицам
• "为罪行受害者伸张正义基本原则国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по основным принципам правосудия в отношении жертв преступлений
• "警察暴行受害者" 俄文翻译 :    Жертвы полицейского произвола
• "农业工人赔偿公约" 俄文翻译 :    конвенция о возмещении при несчастных случаях на работе в сельском хозяйстве
• "工人事故赔偿公约" 俄文翻译 :    конвенция о возмещении трудящимся при несчастных случаях на производстве
• "反lgbt仇恨罪行受害人" 俄文翻译 :    Жертвы насилия на почве гомофобии и трансфобии
• "对受害者的赔偿" 俄文翻译 :    компенсации жертвам
• "女性暴力受害者" 俄文翻译 :    женщины - жертвы насилия
• "1934年工人职业病赔偿公约" 俄文翻译 :    конвенция о возмещении работникам в случае профессиональных заболеваний
• "工人职业病赔偿公约" 俄文翻译 :    конвенция о возмещении трудящимся при профессиональных заболеваниях
• "核损害补充赔偿公约" 俄文翻译 :    конвенция о дополнительном возмещении за ядерный ущерб
• "海难导致失业赔偿公约" 俄文翻译 :    конвенция о пособих по безработице в случае кораблекрушения
• "关于侵犯人权和国际人道主义法行为受害者赔偿权利的基本原则和准则" 俄文翻译 :    "основные принципы и руководящие положения
• "为罪行和滥用权力行为受害者取得公理和提供协助公约" 俄文翻译 :    конвенция о правосудии в отношении потерпевших от преступлений и злоупотребления властью и их поддержке
• "维护暴力受害者组织" 俄文翻译 :    организация в защиту жертв насилия
• "受害者" 俄文翻译 :    потерпе́вшийже́ртвапострада́вшийжертва
• "欧洲受害者事务论坛" 俄文翻译 :    европейский форум по оказанию услуг жертвам
• "受害者学" 俄文翻译 :    Виктимология
• "受害者研究" 俄文翻译 :    Виктимология
• "受害者简况" 俄文翻译 :    систематизированные данные о жертвах
• "地雷受害者" 俄文翻译 :    "лицораненые или убитые в результате взрыва мины
• "绑架受害者" 俄文翻译 :    Жертвы похищений
• "欧洲昆虫" 俄文翻译 :    Насекомые Европы
• "欧洲旱地中心" 俄文翻译 :    европейский центр исследований засушливых районов

• 《欧洲暴力罪行受害者赔偿公约》。
  Европейская конвенция о выплате компенсации жертвам насильственных преступлений.
• (h) 1983年的《欧洲暴力罪行受害者赔偿公约》。
  h) Европейская Конвенция по возмещению ущерба жертвам насильственных преступлений, 1983.
• 《欧洲暴力罪行受害者赔偿公约》，1983年11月24日在斯特拉斯堡通过。
  Европейская конвенция о компенсации жертвам насильственных преступлений, принятая в Страсбурге 24 ноября 1983 года.
• 关于对受害者的赔偿，立陶宛于2004年1月14日签署了1983年《欧洲暴力罪行受害者赔偿公约》。
  Что касается компенсации жертвам, то 14 января 2004 года Литва подписала Европейскую конвенцию о компенсации жертвам насильственных преступлений 1983 года.
• 关于对受害者的赔偿，立陶宛于2004年1月14日签署了1983年《欧洲暴力罪行受害者赔偿公约》。
  Что касается компенсации жертвам, то 14 января 2004 года Литва подписала Европейскую конвенцию о компенсации жертвам насильственных преступлений 1983 года.
• 为了批准《欧洲暴力罪行受害者赔偿公约(1983年)》，司法部已起草关于“暴力罪行受害者赔偿”的法律。
  Министерство юстиции подготовило проект новой редакции закона Украины «О внесении изменений в Закон "Об информации"».

• 欧洲暴力罪行受害者赔偿公约的英语：european convention on the compensation of victims of acts of violence
• 欧洲暴力罪行受害者赔偿公约的法语：convention européenne relative au dédommagement des victimes d’actes de violence
• 欧洲暴力罪行受害者赔偿公约的阿拉伯语：الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بتعويض ضحايا جرائم العنف;