地雷受害者的俄文

• "лицо
  раненые или убитые в результате взрыва мины

• "关于排雷和援助地雷受害者的非洲专家会议" 俄文翻译 :    конференция африканских экспертов разминированию и помощи жертвам взрывов наземных мин
• "波斯尼亚和黑塞哥维那境内排雷和援助地雷受害者斯洛文尼亚国际信托基金" 俄文翻译 :    словенский международный целевой фонд по разминированию и оказанию помощи пострадавшим отмин в боснии и герцеговине
• "受害者" 俄文翻译 :    потерпе́вшийже́ртвапострада́вшийжертва
• "受害者学" 俄文翻译 :    Виктимология
• "受害者研究" 俄文翻译 :    Виктимология
• "受害者简况" 俄文翻译 :    систематизированные данные о жертвах
• "绑架受害者" 俄文翻译 :    Жертвы похищений
• "罪案受害者" 俄文翻译 :    Жертвы преступлений
• "谋杀受害者" 俄文翻译 :    Жертвы убийств
• "受害者心理学" 俄文翻译 :    виктимология
• "援助受害者、重返社会经济生活和提高地雷意识常设委员会" 俄文翻译 :    постояный комитет по оказанию помощи пострадавшим от мин и социально-экономической реинтеграции
• "人权侵犯受害者" 俄文翻译 :    Жертвы нарушений прав человека
• "各国谋杀案受害者" 俄文翻译 :    Убитые по странам
• "女性暴力受害者" 俄文翻译 :    женщины - жертвы насилия
• "对受害者的赔偿" 俄文翻译 :    компенсации жертвам
• "恐怖主义受害者" 俄文翻译 :    Жертвы терактов
• "援助受害者工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по оказанию помощи пострадавшим
• "警察暴行受害者" 俄文翻译 :    Жертвы полицейского произвола
• "麦卡锡主义受害者" 俄文翻译 :    Жертвы маккартизма
• "世界受害者研究学会" 俄文翻译 :    всемирное общество виктимологии
• "九一一袭击事件受害者" 俄文翻译 :    Жертвы террористического акта 11 сентября 2001 года
• "全国援助受害者组织" 俄文翻译 :    национальная организация по оказанию помощи жертвам
• "共产主义受害者纪念物" 俄文翻译 :    Памятники жертвам коммунизма
• "共产主义受害者纪念雕像" 俄文翻译 :    Мемориал жертвам коммунизма
• "地雷信息协调组" 俄文翻译 :    группа по координации информации о минной обстановке
• "地雷事故" 俄文翻译 :    "несчастный случайнесчастный случай вследствие взрыва мины"инцидент

• 在援助地雷受害者方面也取得了进展。
  Достигается прогресс и в области оказания помощи пострадавшим от мин.
• 该法案的范围涵盖了地雷受害者。
  В тексте законопроекта учтены минные жертвы.
• 地雷受害者人数超过核袭击受害者人数。
  Количество жертв применения наземных мин превышает количество жертв ядерных нападений.
• 地雷受害者受到当局的照顾，并获得补偿。
  Жертвы мин берутся на попечение властей и получают компенсации.
• 然而，为地雷受害者提供的援助仍然不够。
  Вместе с тем помощь жертвам наземных мин по-прежнему является недостаточной.
• 最大的挑战之一是关怀地雷受害者。
  Одна из самых острых проблем связана с уходом за жертвами взрывов мин.
• 成为杀伤人员地雷受害者的人数实在太多了。
  Слишком уж много людей становятся жертвой противопехотных наземных мин.
• 。 对地雷受害者提供医疗和复健支助的措施。
  ◦ меры в поддержку оказания помощи странам, затронутым минной опасностью.
• 我们将继续高度重视援助地雷受害者的工作。
  Норвегия обязуется предоставить 120 млн.
• 该代表团还参观了地雷受害者康复与保健中心。
  Члены делегации также посетили медицинский реабилитационный центр, оказывающий помощь жертвам мин.

• 地雷受害者的英语：mine victim
• 地雷受害者的法语：blessé par mine victime de blessures par mine tué par mine
• 地雷受害者的阿拉伯语：ضحية انفجار لغم;