根据延伸管辖权和国际法管理渔业的俄文

• положение о рыболовстве согласно расширенной юрисдикции и международному праву

• "司法管辖权" 俄文翻译 :    Юрисдикция
• "国际刑事管辖权" 俄文翻译 :    международная уголовная юрисдикция
• "管辖权" 俄文翻译 :    pinyin:guǎnxiáquánюр. юрисдикция; подсудность
• "关于管辖权和相互冲突的要求的决定" 俄文翻译 :    решение относительно юрисдикции и коллизии требований
• "国内管辖权" 俄文翻译 :    национальная юрисдикция
• "域外管辖权" 俄文翻译 :    экстерриториальная юрисдикция
• "属事管辖权" 俄文翻译 :    предметная подсудность
• "属人管辖权" 俄文翻译 :    юрисдикция по кругу лицперсональная юрисдикция
• "属地管辖权" 俄文翻译 :    территориальная юрисдикция
• "属时管辖权" 俄文翻译 :    временная юрисдикция
• "并行管辖权" 俄文翻译 :    параллельная юрисдикция
• "总括管辖权" 俄文翻译 :    муниципальный зонт
• "普遍管辖权" 俄文翻译 :    универсальная юрисдикция
• "行使管辖权" 俄文翻译 :    осуществление юрисдикции
• "让予管辖权" 俄文翻译 :    уступленная юрисдикция
• "跨国管辖权" 俄文翻译 :    транснациональная юрисдикция
• "司法管理局" 俄文翻译 :    административный департамент правосудия
• "第一审管辖权" 俄文翻译 :    компетенция в качестве суда первой инстанции
• "国际法和国际关系协会" 俄文翻译 :    ассоциация международного права и международных отношений
• "关于国际货物买卖上选择法院管辖权的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о компетентности суда
• "主动属人管辖权" 俄文翻译 :    активная правосубъектность
• "客体领土管辖权" 俄文翻译 :    объективная территориальность
• "对管辖权提出异议" 俄文翻译 :    оспаривание компетентности
• "被动属人管辖权" 俄文翻译 :    пассивная правосубъектность
• "根据安全理事会第1363 号决议所设监察组" 俄文翻译 :    "группа контроля по афганистану
• "根据地" 俄文翻译 :    pinyin:gēnjùdì1) база, плацдарм, опорный пункт2) ист. революционная база (напр. в освобождённом районе)

• 根据延伸管辖权和国际法管理渔业的法语：la règlementation des pêches dans le contexte de la juridiction élargie et du droit international
• 根据延伸管辖权和国际法管理渔业的阿拉伯语：الأنظمة السارية على مصائد الأسماك في إطار الولاية الموسعة والقانون الدولي;