标界指示的俄文
发音:
标界指示 перевод
俄文翻译手机版
- инструкции по демаркации
- "标界" 俄文翻译 : демаркация
- "指示" 俄文翻译 : [zhǐshì] 1) указывать; показывать 2) давать указания [директивы]; указание; директива; инструкция
- "临界指数" 俄文翻译 : Критические показатели
- "实地标界" 俄文翻译 : установление границ на местности
- "标界小组" 俄文翻译 : группа по демаркации
- "指示值" 俄文翻译 : ориентировочные величины
- "指示剂" 俄文翻译 : pinyin:zhǐshìjìхим. индикатор (напр. изотопный)
- "指示器" 俄文翻译 : pinyin:zhǐshìqìтех. индикатор, указатель; индикаторный
- "指示图" 俄文翻译 : pinyin:zhǐshìtúиндикаторная диаграмма
- "指示棍" 俄文翻译 : указкауказа́тельука́зка
- "指示灯" 俄文翻译 : транспарант
- "指示点" 俄文翻译 : определенной участок
- "指示牌" 俄文翻译 : указатель
- "指示的" 俄文翻译 : директивауказательный
- "指示符" 俄文翻译 : указа́тельиндика́тор
- "指示药" 俄文翻译 : pinyin:zhǐshìyàoхим. индикатор (напр. изотопный)
- "指示词" 俄文翻译 : Указательные местоимения
- "蒙指示" 俄文翻译 : получить (Ваши) указания
- "标界小组委员会" 俄文翻译 : подкимиссия по пограничному размежеванию
- "书面的指示" 俄文翻译 : предписание
- "付款指示表" 俄文翻译 : платёжное поручение
- "公司法指示" 俄文翻译 : директива по законодательству о компаниях
- "化学指示剂" 俄文翻译 : химический индикатор
- "发纵指示" 俄文翻译 : pinyin:fāzhōngzhǐshìпускать и направлять (первоначально: гончих); руководить закулисно; действовать чужими руками
- "标白" 俄文翻译 : pinyin:biāobáiвыражать, изъявлять; показывать, демонстрировать; излагать
- "标的" 俄文翻译 : pinyin:biāodì1) мишень2) цель ближняя и конечная; цель, устремление
例句与用法
- 鉴于上述内容,委员会通过了以下标界指示。
С учетом вышесказанного Комиссия приняла изложенные ниже указания по демаркации. - 今[后後]将发表关于这两个地区的标界指示。
Инструкции по демаркации этих районов будут выданы позднее. - 将相应修订《标界指示》。
Директивы о демаркации будут скорректированы надлежащим образом. - 将在东段开始实际竖立界碑。 将相应修订《标界指示》。
Директивы о демаркации будут скорректированы надлежащим образом. - 此外,边界委员会早就发布了详细的标界指示和明确的执行时间规定。
Весь процесс должен был полностью и успешно завершиться в ноябре 2003 года. - 此外,边界委员会早就发布了详细的标界指示和明确的执行时间规定。
Кроме того, Комиссия уже давно обнародовала подробные указания по демаркации и конкретные сроки осуществления процесса. - 在此基础上,于2003年3月21日和8月22日发布了《标界指示》。
Соответствующие инструкции по демаркации были опубликованы 21 марта и 22 августа 2003 года. - 为实际标定边界,委员会此[后後]不久向双方发出了《标界指示》。
Вскоре после этого Комиссия дала сторонам свои указания по демаркации, с тем чтобы приступить к физической демаркации границы. - 标界小组应根据《标界指示》第14D段确定15和16号界点的位置。
Группа по демаркации определит координаты пунктов 15 и 16 в соответствии с пунктом 14 D указаний по демаркации. - 委员会《标界指示》规定,双方有15天的时间对这些地图发表评论。
Как предусмотрено в подготовленных Комиссией указаниях по демаркации, стороны должны представить свои замечания по этим картам в течение 15 дней.
标界指示的俄文翻译,标界指示俄文怎么说,怎么用俄语翻译标界指示,标界指示的俄文意思,標界指示的俄文,标界指示 meaning in Russian,標界指示的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。