杂业的俄文

• pinyin:záyè
  непостоянные занятия; мелкий промысел; разные мелкие профессии

• "杂七杂八" 俄文翻译 :    pinyin:záqīzábāвсё без разбора, всякая всячина
• "杂" 俄文翻译 :    = 杂
• "杂义" 俄文翻译 :    pinyin:záyìколлективно обсуждать; обсуждать без деления на сословия (курии)
• "杀鼠剂" 俄文翻译 :    Родентициды
• "杂乱" 俄文翻译 :    [záluàn] неразбериха; беспорядок; хаос
• "杀鸡取卵" 俄文翻译 :    [shājī qǔluǎn] обр. ради сиюминутной выгоды жертвовать всем
• "杂乱信号" 俄文翻译 :    мешанина
• "杀青" 俄文翻译 :    заканчиватьзавершать
• "杂乱无章" 俄文翻译 :    [záluàn wú zhāng] обр. полнейший беспорядок; хаос

• 对于许多中小企业来说，出口常常是风险极高的复杂业务。
  Для многих МСП экспорт зачастую представляет собой довольно сложное и весьма рискованное дело.
• 对于许多中小企业来说，出口常常是风险极高的复杂业务。
  Для многих МСП экспорт зачастую представляет собой довольно сложное и весьма рискованное и дорогостоящее дело.
• 在备选办法一的产品种类中，大规模复杂业务可以回收全部费用。
  В течение периода 2003-2005 годов такие операции стали самым быстрорастущим рынком ЮНОПС.
• 就规划和协调而言，文件管理或许是会议部承担的最复杂业务。
  С точки зрения планирования и координации регулирование документооборота, возможно, является самым сложным видом оперативной деятельности Департамента.
• 在备选办法一的产品种类中，大规模复杂业务可以回收全部费用。
  Осуществление сложных, широкомасштабных операций в рамках реализации проектов по варианту 1 позволяет обеспечить полное возмещение затрат.
• 该项目的治理和管理结构的权威和领导是交付复杂业务转型项目的必要条件。
  Полномочия и руководство структур управления проектом необходимы для обеспечения сложной реорганизации практической деятельности.
• 对发展中国家的中小企业而言，出口往往是一项风险和成本极高的复杂业务。
  Для МСП в развивающихся странах экспорт зачастую является сложным процессом, связанным с высокими рисками и расходами.
• 这些相关程序以前经过了专门调整，以适应养恤基金的复杂业务程序的需要。
  Используемое системой программное обеспечение было ранее модифицировано с учетом потребностей Фонда, обусловленных сложным характером его рабочих процедур.
• 对发展中国家的中小企业而言，出口往往是一项风险和成本极高的复杂业务。
  Для многих МСП в развивающихся странах экспорт зачастую представляет собой сложный процесс, связанный с высокими рисками и расходами.
• 这将使项目厅能够按照管理大规模的复杂业务的需要，做到行动迅速和靠近客户。
  Это обеспечит быстроту реакции и близость к заказчикам, что необходимо для управления крупномасштабными сложными операциями.

• 杂业的韩语：[명사]【문어】 (1)하급 관직. (2)잡업.
• 杂业什么意思：  1.  古代指农、工、商等业之外的其它行业。    ▶ 《史记‧货殖列传》： “夫用贫求富， 农不如工， 工不如商， 刺绣不如倚市门， 此言末业， 贫者之资也……佗杂业不中什二， 则非吾财也。”    ▶ 张守节 正义： “言杂恶业， 而不在什分中得二分之利者， 非世之美财也。”    ▶ 唐 沈...