有报酬工作的俄文

• оплачиваемый труд

• "无报酬工作" 俄文翻译 :    неоплачиваемый труд
• "有报酬的工作" 俄文翻译 :    "деятельность
• "无报酬的家务工作" 俄文翻译 :    безвозмездная работа в семейном предприятии
• "非工作人员报酬" 俄文翻译 :    "вознаграждения должностных лиц
• "报酬" 俄文翻译 :    [bàochou] вознаграждение; плата, оплата 劳动报酬 [láodòng bàochou] — вознаграждение [плата] за труд
• "报酬金" 俄文翻译 :    pinyin:bàochóujīnгонорар, вознаграждение, плата
• "內部报酬率" 俄文翻译 :    Внутренняя норма доходности
• "士兵的报酬" 俄文翻译 :    Солдатская награда
• "投资报酬率" 俄文翻译 :    Окупаемость инвестиций
• "报酬递減" 俄文翻译 :    Закон убывающей доходности
• "整套报酬" 俄文翻译 :    пакет вознаграждения
• "规模报酬" 俄文翻译 :    Отдача от масштаба
• "风险报酬" 俄文翻译 :    вознаграждение за принятие риска на себя
• "报酬和叙级处" 俄文翻译 :    служба вознаграждения и классификации
• "报酬和叙级科" 俄文翻译 :    секция по вознаграждениям и классификации
• "报酬政策干事" 俄文翻译 :    сотрудник по компенсационной политике
• "政策、报酬和行政" 俄文翻译 :    "вопросы политики
• "政策和报酬科" 俄文翻译 :    секция по вопросам политики и компенсации
• "无报酬的贡献" 俄文翻译 :    невыплаченные взносы
• "工作" 俄文翻译 :    [gōngzuò] работать; работа
• "报酬和叙级政策科" 俄文翻译 :    секция политики в области вознаграждения и классификации
• "报酬和叙级政策股" 俄文翻译 :    группа по вопросам политики в отношении вознаграждения и классификации должностей
• "报酬和管理事务司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам вознаграждения и управленческого обслуживания
• "无报酬家庭工人" 俄文翻译 :    безвозмездно работающий в семейном предприятии член семьи
• "有把握的" 俄文翻译 :    уверенный
• "有把家伙" 俄文翻译 :    одобр. молодчина!, человек что надо!одобр. молодчина!, человек что надо!

• 该缔约国认为，这一条款仅适用于有报酬工作的妇女。
  Государство-участник считает, что это положение применяется только к женщинам, работающим по найму.
• 哈萨克斯坦独立之前，从事有报酬工作的妇女多于男子。
  До независимости Казахстана экономическая активность женщин в стране превышала мужскую.
• 有必要改变认为只有生产性工作才是有报酬工作的看法。
  Необходимо изменить мнение о том, что вознаграждаться должна только производительная работа.
• 这就减轻了同时从事有报酬工作的家庭照管者的负担。
  Это помогает облегчить нагрузку для лиц, осуществляющих уход и помимо этого имеющих оплачиваемую работу.
• 这就减轻了同时从事有报酬工作的家庭照管者的负担。
  План состоит в том, чтобы создать специальную службу, имеющую компетентный кадровый состав и инструменты оценки.
• 与男性相比，妇女中断有报酬工作的频率更高，时间更长。
  Женщины чаще и на более длительное время, нежели мужчины, оставляют оплачиваемую работу.
• 委员会特别注意到从事有报酬工作的人的有效社会保障制度。
  Комитет отмечает, в частности, наличие эффективной системы социального обеспечения, охватывающей наемных работников.
• 该法律原有的措辞使得此项权利取决于有报酬工作的收入。
  В первоначальной редакции закона это право было обусловлено уровнем дохода, получаемого от оплачиваемой трудовой деятельности.
• 正在对妇女从事有报酬工作的情况进行调查，该调查将在年内结束。
  Проводится исследование, посвященное оплачиваемому труду женщин, которое должно быть завершено в течение этого года.
• 《宪法》规定国家保障妇女从事有报酬工作的平等机会和同工同酬。
  Согласно Конституции, государство гарантирует женщинам равные с мужчинами возможности трудоустройства и равную плату за равноценный труд.

• 有报酬工作的法语：activité rémunérée travail rémunéré
• 有报酬工作的阿拉伯语：العمل بأجر;