数计的俄文

• pinyin:shǔjì
  считать, исчислять

• "转数计" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnshùjìтех. тахометр
• "倒数计时" 俄文翻译 :    Обратный отсчёт
• "倒数计死" 俄文翻译 :    Обратный отсчёт (фильм, 2019)
• "烛照数计" 俄文翻译 :    pinyin:zhúzhàoshùjìярко освещать и поштучно считать (обр. в знач.: ясно понимать дело, досконально разбираться в данном деле)
• "盜数计时" 俄文翻译 :    Медальон (фильм, 2012)
• "素数计数函数" 俄文翻译 :    Функция распределения простых чисел
• "数见不鲜" 俄文翻译 :    [shuò jiàn bù xiān] обр. сплошь и рядом; не редкость; обыденное явление
• "数表" 俄文翻译 :    Числа с собственными именами
• "数论" 俄文翻译 :    pinyin:shùlùnмат. теория чисел
• "数行" 俄文翻译 :    pinyin:shùháng1) несколько рядов (потоков, напр. слёз)2) несколько строк (текста)
• "数论 (印度哲学)" 俄文翻译 :    Санкхья
• "数落" 俄文翻译 :    [shǔluo] 1) выговаривать; попрекать 2) без умолку пересказывать новости
• "数论学家" 俄文翻译 :    Математики в теории чисел
• "数脉" 俄文翻译 :    pinyin:shùmòмед. частый (учащённый) пульс
• "数论算法" 俄文翻译 :    Теоретико-числовые алгоритмы

• A 按每月在职人数和计划人数计算。
  a На основе ежемесячной фактической и запланированной численности.
• B 按每月在职情况和月核定数计算。
  b На основе ежемесячной фактической и запланированной численности.
• A 根据每月在职和计划人数计算。
  a На основе ежемесячной фактической и запланированной численности.
• B 根据每月在职和计划人数计算。
  b На основе ежемесячной фактической и запланированной численности.
• B 按每月现职人数和计划人数计算。
  b На основе ежемесячной фактической и запланированной численности.
• B 按每月在职人数和计划人数计算。
  b На основе ежемесячной фактической и запланированной численности.
• A 根据平均每年被判决的人数计算。
  а Рассчитано на основе среднегодовых показателей количества казней.
• A 按每月在职和计划人数计算。
  a На основе ежемесячной фактической и запланированной численности.
• B 根据每月在职和核定数计算。
  b На основе ежемесячной фактической и запланированной численности.
• B 按每月现职人数和核定人数计算。
  b На основе ежемесячных показателей фактической и утвержденной численности.

• 数计的日语：けいさんする 計　算　する
• 数计的韩语：[동사]【문어】 계산하다.
• 数计什么意思：以数字来计算。    ▶ 宋 梅尧臣 《送淮南转运李学士君锡》诗： “惟时有才彦， 数计等 桑羊 。”    ▶ 李可染 《国画大家白石老人》： “他数十年来作画之多， 真是难以数计。”