数字签名的俄文

• цифровая подпись
  электронно-цифровая подпись

• "签名" 俄文翻译 :    [qiānmíng] поставить подпись; подписаться; подпись
• "四签名" 俄文翻译 :    Знак четырёх
• "盲签名" 俄文翻译 :    Слепая подпись
• "签名簿" 俄文翻译 :    pinyin:qiānmíngbùкнига (для росписей) посетителей; лист подписей присутствовавших
• "群签名" 俄文翻译 :    Групповая подпись
• "数字" 俄文翻译 :    [shùzì] цифра; цифры; цифровой 控制数字 [kòngzhì shùzì] эк. — контрольные цифры
• "代码签名" 俄文翻译 :    Подпись исполняемого кода
• "挂起签名" 俄文翻译 :    подпись зависания
• "电子签名" 俄文翻译 :    электронная подпись
• "自签名证书" 俄文翻译 :    самозаверяющий сертификат
• "内核异常签名" 俄文翻译 :    подпись исключения ядра
• "电子邮件签名" 俄文翻译 :    обратный адрес электронной почты
• "数字化" 俄文翻译 :    оцифроватьоцифро́выватьоцифрова́тьпреобразование в цифровую формуперевод данных в цифровую формуоцифровывать
• "数字的" 俄文翻译 :    цифровой
• "文数字" 俄文翻译 :    бу́квенно-цифрово́й
• "猜数字" 俄文翻译 :    Быки и коровы
• "已签名的空白发票" 俄文翻译 :    бланк
• "已签名的驱动程序" 俄文翻译 :    подписанный драйвер
• "e系列数字" 俄文翻译 :    Ряды номиналов радиодеталей
• "不是数字" 俄文翻译 :    не число
• "不齐线数字" 俄文翻译 :    Минускульные цифры
• "世界数字图" 俄文翻译 :    цифровая карта мира
• "中国数字" 俄文翻译 :    кита́йская ци́фра
• "中文数字" 俄文翻译 :    кита́йская ци́фра
• "数字相关的数列" 俄文翻译 :    Целочисленные последовательности, зависящие от системы счисления
• "数字系数" 俄文翻译 :    pinyin:shùzìxìshùмат. числовой коэффициент

• 这一系统被用于创建所谓的数字签名。
  Для выполнения этих требований были изобретены так называемые цифровые подписи.
• 个人数字签名或电子审批取代了纸面签名。
  Подписи на бумаге были заменены индивидуальными цифровыми подписями и электронными визами.
• 文件成象以及文件或文件图象的数字签名也在使用。
  Используются также изображения документов и цифровые подписи на документах или изображениях документов.
• 私营部门是在无需数字签名的条件下从事电子商务的。
  Подробнее об электронных подписях см.
• 在数字签名的情况下，现行术语的不合适甚至更为明显。
  В случае с цифровыми подписями неадекватность существующей терминологии еще более очевидна.
• 这些方法包括密码、标识、数字签名和生物鉴别技术。
  Они предусматривают различные методы, от использования паролей до аппаратных ключей, цифровых подписей и биометрических данных.
• 真伪鉴别和数字签名功能包括与其有关的密钥管理功能。
  Функции определения подлинности электронной подписи включают в себя связанную с ними функцию ключевого управления.
• 技术立法特别倾向于使用公用钥匙基础结构框架内的数字签名。
  Законодательство, ориентированное на конкретные технологии, как правило, отдает предпочтение использованию цифровых подписей на основе ИПК.
• 例如，若法律只承认数字签名，则其他形式的电子签名将不会被接受。
  Например, если законом признаются лишь цифровые подписи, то другие формы электронных подписей не будут считаться приемлемыми.
• 数字签名或公钥基础设施安排的目的也是要确保安全电子信息交换。
  Цифровые подписи, или системы инфраструктуры общедоступного ключа, также представляют собой попытку обеспечить безопасную среду для электронного обмена информацией.

• 数字签名的泰文
• 数字签名的英语：ds digital signature
• 数字签名的法语：signature numérique
• 数字签名的日语：shu4zi4qian1ming2 [电脑]デジタルＩＤ
• 数字签名的韩语：디지털 서명
• 数字签名的阿拉伯语：توقيع رقمي;