救济、恢复和重建科的俄文

• "секция по вопросам чрезвычайной помощи

• "恢复和重建局" 俄文翻译 :    агентсво по реабилитации и реконструкции
• "国家安置、恢复和重建方案" 俄文翻译 :    "национальная программа расселения
• "柬埔寨恢复和重建宣言" 俄文翻译 :    декларация о восстановлении и реконструкции камбоджи
• "联合国关于向索马里提供救济、恢复和重建援助的机构间联合呼吁" 俄文翻译 :    совместный межучрежденческий призыв организации объединенных наций об оказании сомали чрезвычайной помощи в целях восстановления и реконструкции
• "安哥拉恢复和重建捐助者圆桌会议" 俄文翻译 :    брюссельское совещание за круглым столомконференция доноров за круглым столом по вопросам восстановления и реконструкции анголы
• "柬埔寨恢复和重建问题部长级会议" 俄文翻译 :    конференция министров по восстановлению и реконструкции камбоджи
• "紧急多部门恢复和重建方案" 俄文翻译 :    чрезвычайная многосекторальная программа реконструкции и восстановления
• "非洲紧急人道恢复和重建事务议程" 俄文翻译 :    программа чрезвычайных гуманитарных мероприятий по восстановлению и реконструкции в африке
• "主管人道主义协调、复兴、恢复和重建秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря
• "人道主义协调、恢复和重建的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    "заместитель специального представителя генерального секретаря по координации гуманитарной деятельности
• "达尔富尔恢复和重新安置委员会" 俄文翻译 :    комиссия по реабилитации и расселению в дарфуре
• "主管救济、复原和重建副特别代表" 俄文翻译 :    "заместитель специального представителя по вопросам чрезвычайной помощи
• "波斯尼亚和黑塞哥维那救济和重建基金" 俄文翻译 :    фонд для срочной помощи и реконструкции в боснии и герцеговине
• "自由和重建" 俄文翻译 :    Партия свободы и перестройки
• "救济和恢复" 俄文翻译 :    срочная помощь и восстановление
• "重建、安置和恢复" 俄文翻译 :    "реконструкция
• "使恢复和平状态" 俄文翻译 :    демобилизовать
• "恢复和社会持续司" 俄文翻译 :    отдел социального восстановления и устойчивого развития
• "恢复和社会持续股" 俄文翻译 :    группа по вопросам реабилитации и социальной устойчивости
• "发展和重建理事会" 俄文翻译 :    совет по вопросам развития и восстановления
• "救济和恢复委员会" 俄文翻译 :    комиссия по вопросам оказания помощи и восстановления
• "救济和恢复方案" 俄文翻译 :    программа срочной помощи и восстановления
• "苏丹救济和恢复署" 俄文翻译 :    агентство по вопросам оказания помощи и восстановления судана
• "国家恢复和发展方案" 俄文翻译 :    национальная программа восстановления и развития
• "救济[后後]方案" 俄文翻译 :    программа оказания последующей помощи
• "救济" 俄文翻译 :    [jiùjì] оказывать (материальную) помощь (напр., пострадавшим от стихийных бедствий)

• 救济、恢复和重建科的3个员额将调至第4部分。
  Три должности из Секции по вопросам чрезвычайной помощи, восстановления и реабилитации будут переданы в компонент 4.
• 救济、恢复和重建科的2个人道主义事务干事（P-4）也将调至人道主义协调科。
  Два сотрудника по гуманитарным вопросам (С-4) также будут переведены из Секции по вопросам чрезвычайной помощи, восстановления и реабилитации в Секцию по вопросам координации гуманитарной деятельности.
• 此外，救济、恢复和重建科6个行政助理员额（本国一般事务人员）将调至人道主义协调科。
  Кроме того, 6 должностей младших сотрудников по административным вопросам (национальные сотрудники категории общего обслуживания) будут переданы из Секции по вопросам чрезвычайной помощи, восстановления и реабилитации в Секцию по вопросам по координации гуманитарной деятельности.

• 救济、恢复和重建科的法语："section des secours
• 救济、恢复和重建科的阿拉伯语：قسم الإغاثة والإنعاش والتأهيل;