政府对当地办事处费用的捐助的俄文

• взносы правительства на покрытие расходов по содержанию отделений на местах

• "当地办事处费用" 俄文翻译 :    расходы отделений на местах
• "用于支付当地费用的捐款" 俄文翻译 :    взносы на покрытие местных расходов
• "外地办事处" 俄文翻译 :    отделение на местеместное отделение
• "政府对应现金捐助" 俄文翻译 :    параллельный взнос правительства наличными
• "非政府组织的捐助" 俄文翻译 :    взносы нпо
• "外地办事处主任" 俄文翻译 :    начальник местного отделения
• "外地办事处名录" 俄文翻译 :    справочник отделений на местах
• "外地办事处拨款" 俄文翻译 :    ассигнование на местах
• "外地办事处评价网" 俄文翻译 :    сеть для оценки отделений на местах
• "多层面外地办事处" 俄文翻译 :    многопрофильный филиал на местах
• "巴林外地办事处" 俄文翻译 :    местное отделение в бахрейне
• "巴格达外地办事处" 俄文翻译 :    местное отделение в багдаде
• "西岸驻地办事处" 俄文翻译 :    периферийное отделение на западном береге
• "黎巴嫩外地办事处" 俄文翻译 :    отделение в ливане
• "当地费用的豁免" 俄文翻译 :    освобождение от местных расходов
• "瑞典政府对残疾人十年的捐款信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для взноса правительства швеции на цели десятилетия инвалидов
• "国家/外地办事处信息手册" 俄文翻译 :    справочник для отделений на местах/ в странахинформационный страновой справочник отделений на местах
• "外地办事处业务经费" 俄文翻译 :    оперативный фонд отделения на месте
• "外地办事处会计系统" 俄文翻译 :    система учета в отделениях на местах
• "外地办事处员额配置表" 俄文翻译 :    штатное расписание для местных отделений
• "外地办事处和总部事务科" 俄文翻译 :    секция обслуживания отделений на местах/штаб-квартиры
• "外地办事处国家信息系统" 俄文翻译 :    "информационная система по странам
• "外地办事处盘存系统" 俄文翻译 :    автоматизированная инвентаризационная система на местах
• "外地办事处紧急业务账户" 俄文翻译 :    счет чрезвычайных операций отделений на местах
• "政府宮 (芬兰)" 俄文翻译 :    Здание Сената (Хельсинки)
• "政府小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи по государствоведению

• 政府对当地办事处费用的捐助在收到[后後]按现金记账。
  Взносы правительств на содержание местных отделений учитываются оперативно-бухгалтерским методом по их поступлении.
• 另外还宣布对政府对当地办事处费用的捐助认捐250万元。
  Кроме того, было объявлено о выделении 2,5 млн. юаней для РПМО.
• 另外还宣布对政府对当地办事处费用的捐助认捐250万元。
  Китай планирует выделить для ДООН, ФКРООН и ЮНИФЕМ 30 000 долл.
• 另外还宣布对政府对当地办事处费用的捐助认捐250万元。
  Кроме того, было объявлено о выделении 2,5 млн. юаней для РПМО.
• 政府对当地办事处费用的捐助将用不可兑换的朝鲜元支付。
  Взносы правительств для покрытия местных расходов на делопроизводство будут вноситься в неконвертируемых корейских вонах.
• 政府对当地办事处费用的捐助将达到110万孟加拉国塔卡。
  Объем взноса правительства для покрытия расходов на содержание местных отделений (РПМО) составит 1,1 млн. таков Бангладеш.
• 政府对当地办事处费用的捐助将达到110万孟加拉国塔卡。
  Объем взноса правительства для покрытия расходов на содержание местных отделений (РПМО) составит 1,1 млн. таков Бангладеш.
• 其中如何划分经常捐款和政府对当地办事处费用的捐助的捐款尚待决定。
  Вопрос о разделении взносов по линии регулярных ресурсов и по линии РПМО еще не решен.
• 署长赞赏许多方案国家在履行政府对当地办事处费用的捐助义务方面有所改善。
  Администратор выражает признательность странам осуществления программ за более полное выполнение своих обязательств по ВПСМО.
• 一些代表团支持在政府对当地办事处费用的捐助方面进行更加合乎实际的评估。
  Несколько делегаций высказались в поддержку более реалистичного прогноза в отношении взносов правительств на содержание местных отделений (ВПСМО).

• 政府对当地办事处费用的捐助的英语：government contributions to local office costs
• 政府对当地办事处费用的捐助的法语：contributions des gouvernements aux dépenses locales des bureaux extérieurs
• 政府对当地办事处费用的捐助的阿拉伯语：مساهمات الحكومات في تغطية التكاليف المحلية للمكاتب;