外地办事处的俄文

• отделение на месте
  местное отделение

• "外地办事处主任" 俄文翻译 :    начальник местного отделения
• "外地办事处名录" 俄文翻译 :    справочник отделений на местах
• "外地办事处拨款" 俄文翻译 :    ассигнование на местах
• "外地办事处评价网" 俄文翻译 :    сеть для оценки отделений на местах
• "多层面外地办事处" 俄文翻译 :    многопрофильный филиал на местах
• "巴林外地办事处" 俄文翻译 :    местное отделение в бахрейне
• "巴格达外地办事处" 俄文翻译 :    местное отделение в багдаде
• "黎巴嫩外地办事处" 俄文翻译 :    отделение в ливане
• "国家/外地办事处信息手册" 俄文翻译 :    справочник для отделений на местах/ в странахинформационный страновой справочник отделений на местах
• "外地办事处业务经费" 俄文翻译 :    оперативный фонд отделения на месте
• "外地办事处会计系统" 俄文翻译 :    система учета в отделениях на местах
• "外地办事处员额配置表" 俄文翻译 :    штатное расписание для местных отделений
• "外地办事处和总部事务科" 俄文翻译 :    секция обслуживания отделений на местах/штаб-квартиры
• "外地办事处国家信息系统" 俄文翻译 :    "информационная система по странам
• "外地办事处盘存系统" 俄文翻译 :    автоматизированная инвентаризационная система на местах
• "外地办事处紧急业务账户" 俄文翻译 :    счет чрезвычайных операций отделений на местах
• "外地办事处级关系工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по связям с отделениями на местах
• "外地办事处组织年度总结" 俄文翻译 :    ежегодный краткий справочник по организации отделений на местах
• "外地办事处联络小组" 俄文翻译 :    группа по связи с полевыми отделениями
• "外地办事处行政手册" 俄文翻译 :    административное руководство по отделениям на местах
• "综合外地办事处系统" 俄文翻译 :    комплексная система отделений на местах
• "贺卡业务外地办事处系统" 俄文翻译 :    система местных отделений опо
• "外地办事处自动化会计系统" 俄文翻译 :    автоматизированная система бухгалтерского учета на местахавтоматизированная система учета в отделениях на местах
• "当地办事处费用" 俄文翻译 :    расходы отделений на местах
• "外地准则" 俄文翻译 :    правила процедуры
• "外地关系工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по отношениям на местном уровне

• B 不包括外地办事处支出的佣金。
  b Без комиссионных, выплаченных в отделениях на местах.
• 外地办事处促成的技术合作方案数。
  Количество программ технического сотрудничества, разработанных отделениями на местах.
• 萨格勒布外地办事处的工作保持不变。
  Объем работы, выполняемой отделением в Загребе, не изменился.
• 外地办事处的配置得以精简和标准化。
  Осуществлена рационализация и стандартизация конфигурации отделений на местах.
• 这一员额将从布尼亚外地办事处调入。
  Эта должность будет переведена из отделения в Буниа.
• 本组织有56个区域外地办事处。
  Наша организация располагает 56 региональными оперативными отделениями.
• :: 外地办事处无法完成业务。
  Никакие операции невозможно завершить из отделений на местах.
• :: 外地办事处无法完成业务。
  Никакие операции невозможно завершить из отделений на местах.
• 世界银行在该国也有外地办事处。
  Местное отделение в стране также имеет Всемирный банк.
• 这一框架已向各外地办事处广为散发。
  Этот документ был разослан в большинство отделений на местах.

• 外地办事处的英语：field offices
• 外地办事处的法语：bureau de liaison
• 外地办事处的阿拉伯语：مكتب ميداني;