收集者的俄文

• pinyin:shōujízhe
  собиратель, коллекционер

• "搜集者" 俄文翻译 :    собиратель
• "收集" 俄文翻译 :    [shōují] собирать; коллекционировать 收集资料 [shōují zīliào] — собирать материалы (напр., для книги) 收集邮票 [shōují yóupiào] — коллекционировать [собирать] почтовые марки
• "狩猎和采集者" 俄文翻译 :    охотники-собиратели
• "收集人" 俄文翻译 :    сборщик
• "收集到" 俄文翻译 :    собиратьсясобраться
• "收集前" 俄文翻译 :    предварительная сортировка
• "收集品" 俄文翻译 :    подбор
• "收集器" 俄文翻译 :    ловушкауловительсобирательколлекторсборникзаборник
• "收集点" 俄文翻译 :    пункт загрузки
• "收集起" 俄文翻译 :    подобратьподбирать
• "余粮收集制" 俄文翻译 :    Продразвёрстка
• "共中点收集" 俄文翻译 :    группировка данных по принципу общей средней глубинной точки
• "共深点收集" 俄文翻译 :    группировка данных по принципу общей глубинной точки
• "共源收集" 俄文翻译 :    запись показаний инструмента сейсмической разведки
• "垃圾收集" 俄文翻译 :    сбор мусорауборка мусора
• "垃圾收集器" 俄文翻译 :    мусоросборникмусоровозсборщик мусора
• "垃圾收集车" 俄文翻译 :    мусоровозмусоросборник
• "堆芯收集器" 俄文翻译 :    ловушка радиоактивных материалов активной зоны
• "废材收集耙" 俄文翻译 :    "две скобы
• "微粒收集器" 俄文翻译 :    пылеуловитель
• "情报收集" 俄文翻译 :    Разведка
• "收集系统" 俄文翻译 :    водоотводящая система
• "收集证据" 俄文翻译 :    сбор улик
• "收集雨水" 俄文翻译 :    сбор поверхностного стока
• "收集性能试验" 俄文翻译 :    испытание на улавливание
• "收音" 俄文翻译 :    pinyin:shōuyīnрезонировать; принимать (радиоволны)

• 在一些城市，居民直接向私营收集者付费。
  В некоторых городах жители платят напрямую частным компаниям по сбору мусора.
• 收集者在此时登上了飞船。
  В это время на корабль нападают коллекционеры, проникающие на борт.
• (e) 中间商、收集者和打猎者也需受到甄审和申请许可证。
  e) продавцы, коллекционеры и охотники также проходят проверку и должны обладать лицензией.
• 性别均衡明显偏斜，因为妇女被边缘化，成为燃料收集者和小商人。
  В гендерной представленности наблюдаются явные перекосы, поскольку женщинам отводится лишь роль собирателей топлива и мелких торговцев.
• 需要了解数据收集者遵守收集这类基本数据要求的情况以及有关的标准。
  Необходимо проанализировать, в какой степени ответственные за сбор данных соблюдают эти минимальные соответствующие требования и связанные с ними стандарты.
• 该岛发行的邮票和其他集邮品较受收集者重视，这也是该岛第二大收入来源。
  Следующим наиболее важным источником дохода является продажа почтовых марок и других филателистических изделий, которые высоко ценятся коллекционерами24.
• 其中列入了超出数据收集者视线的一些安全领域，例如岩石区、农业土地，等等。
  Были включены кое-какие безопасные районы, такие, как скалистая зона, сельскохозяйственные угодья и т.д., выпадавшие из поля зрения сборщиков данных.
• 其中列入了超出数据收集者视线的一些安全领域，例如岩石区、农业土地，等等。
  Общее предположительное загрязнение в размере ни много ни мало 2 557 квадратных километров завысило реальный рискованный район и носило размытый характер.
• 对多数商业信息的提供者和收集者来说，发展中国家和整个中小企业充其量属于边际市场。
  С точки зрения большинства учреждений, занимающихся сбором и распространением деловой информации, развивающиеся страны и МСП в целом представляют собой в лучшем случае незначительный рынок.
• 要充分发挥科技创新指标的潜力，需要在指标收集者、指标分析师和决策者之间建立联系。
  Для того чтобы в полной мере задействовать потенциал показателей НТИ, необходимо наладить связь между теми, кто осуществляет сбор показателей НТИ и их анализ, и директивными органами.

• 收集者的英语：collector
• 收集者的法语：collectionneur, se collectionneur,euse
• 收集者的阿拉伯语：مجمّع؛ محصّل;