收取的俄文

• pinyin:shōuqǔ
  получать, взимать; собирать

• "收取目錄" 俄文翻译 :    каталог раскладки
• "收发机" 俄文翻译 :    транси́верприёмопереда́тчик
• "收发报机" 俄文翻译 :    pinyin:shōufābàojīтелеграфный аппарат
• "收发室" 俄文翻译 :    [shōufāshì] 1) экспедиция; регистратура 2) проходная
• "收受" 俄文翻译 :    [shōushòu] принимать; брать 收受贿赂 [shōushòu huìlù] — брать взятки
• "收发处" 俄文翻译 :    pinyin:shōufāchùрегистратура
• "收口" 俄文翻译 :    pinyin:shōukǒu1) зажить, затянуться (о ране); заживление2) закончить вязку (трикотажного изделия)
• "收发器" 俄文翻译 :    приёмопереда́тчиктранси́верприемопередатчик
• "收口儿" 俄文翻译 :    pinyin:shōukǒur1) зажить, затянуться (о ране); заживление2) закончить вязку (трикотажного изделия)

• 它每年向每个用户帐户收取 $50。
  Цена составила $50 долларов США за пользователя в год.
• 人口基金向这些政府收取管理费。
  США в 1999 году до 11,8 млн. долл.
• 更及时地收取分摊会费和自愿捐款。
  Обеспечение более своевременного поступления начисленных и добровольных взносов.
• （e）作为征用补偿金收取的款额。
  e) суммы, полученные в качестве компенсации при экспроприации.
• 国家禁止对保健服务收取任何费用。
  В государстве запрещено взимать любую плату за медицинскую помощь.
• 代表委托人收取的金额并不是收益。
  Суммы, взимаемые от имени основной стороны, не считаются доходом.
• 如果发现了矿藏，各州将收取使用费。
  В случае обнаружения каких-либо запасов кантоны взимают роялти.
• 传统的海关职能是收取关税和税款。
  Традиционно функции таможенных служб предусматривают сбор налогов и пошлин.
• 建议对《概览》的读者收取费用。
  Было предложено взимать с читателей «Обзора» сбор.
• 如果在委员会进行则不收取国家费用。
  При рассмотрении дела в Комиссии госпошлина не взимается.

• 收取的泰文
• 收取的英语：collect; gather ◇收取付加费 imposition of surcharge; 收取债款 collection of debts
• 收取的法语：levée
• 收取的日语：受け取る.もらう. 收取回扣 huíkòu ／リベートをもらう.
• 收取的韩语：[동사] (1)받다. 수납하다. 收取手续费; 수수료를 받다 (2)수복하다.
• 收取什么意思：shōuqǔ 交来（或取来）收下：～手续费。