操刀必割的俄文

• pinyin:cāodāobìgē
  когда взялся за нож, следует обязательно резать (обр. в знач.: коль взялся за дело, так не отступай)

• "操刀" 俄文翻译 :    pinyin:cāodāoвладеть мечом; орудовать ножом
• "操典" 俄文翻译 :    [cāodiǎn] (воинский) устав
• "操切" 俄文翻译 :    pinyin:cāoqièдействовать слишком поспешно (торопливо); не иметь выдержки; скоропалительный; поспешный, торопливый
• "操兵" 俄文翻译 :    pinyin:cāobīng1) держать (носить) оружие2) обучать войска3) командовать войском
• "操券" 俄文翻译 :    pinyin:cāoquànиметь на руках контракт (договор, выигрышный билет; обр. в знач.: успех гарантирован, обладать полной гарантией успеха)
• "操俄语的" 俄文翻译 :    русскоязычный
• "操办" 俄文翻译 :    [cāobàn] 1) организовать; устроить (напр., свадьбу) 2) заниматься чем-либо
• "操你妈" 俄文翻译 :    пидорсукин сынстервасуказаёбаублюдокзалупа
• "操劳" 俄文翻译 :    [cāoláo] трудиться, работать; хлопотать 操劳过度 [cāoláo guòdù] — перетрудиться

• 操刀必割的英语：having grasped a knife, one must cut -- to lose no opportunity.; be sure to take advantage of a chance when it comes; when a sword [cleaver] is being held; it must be used to cut things
• 操刀必割的韩语：【성어】 칼을 쥐면 반드시 자른다; 일을 즉시 처리하다. 즉석에서 대응[대처]하다.
• 操刀必割什么意思：cāo dāo bì gē 【解释】比喻办事必须及时。 【出处】《左传·襄公三十一年》：“犹未能操刀而使割也。”《六韬·文韬·守土》：“日中必彗，操刀必割，执斧必伐。” 【拼音码】cdbg 【用法】连动式；作谓语；比喻办事果断