探骑的俄文
发音:
"探骑"的汉语解释探骑 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:tànjí
конный разведчик
- "探骊得珠" 俄文翻译 : pinyin:tànlídézhūнырнув за чёрным драконом, добыть жемчужину (обр. в знач.: точно ухватывать самую суть литературного произведения, искусно разбираться во всех подводных камнях литературного творчества; по старинной притче Чжуан-цзы)
- "探马" 俄文翻译 : pinyin:tànmǎконный разведчик
- "掣" 俄文翻译 : [chè] тянуть, тащить; вытягивать 掣签 [chèqiān] — тянуть жребий 掣出腰刀 [chèchū yāodāo] — вытащить кинжал (из ножен) - 掣肘
- "探风" 俄文翻译 : [tànfēng] разузнать; выведать (напр., новости)
- "掣[后後]腿" 俄文翻译 : pinyin:chèhòutuǐтащить за заднюю ногу (обр. в знач.: мешать, сдерживать; сковывать тылы)
- "探题" 俄文翻译 : pinyin:tàntíвыбирать тему (напр. для сочинения, проповеди)
- "掣取" 俄文翻译 : pinyin:chèqǔвыбрать, вытащить; взять себе
- "探雷车" 俄文翻译 : инженерная машина обнаружения мин
- "掣回" 俄文翻译 : pinyin:chèhuí1) возвратить (взять) обратно, изъять и вернуть (по первоначальной принадлежности)2) отдёрнуть, выдернуть