捉摸的俄文

• [zhuōmō]
  уловить; ухватить; понять (смысл)

• "不可捉摸的" 俄文翻译 :    неуловимый
• "捉摸到 的意思" 俄文翻译 :    ухватыватьухватить
• "捉摩" 俄文翻译 :    pinyin:zhuōmōсм. 捉摸
• "捉搦" 俄文翻译 :    pinyin:zhuōnuòсхватить, арестовать, задержать
• "捉捕" 俄文翻译 :    pinyin:zhuōbǔхватать; задерживать, арестовывать
• "捉智双雄" 俄文翻译 :    Поймай меня, если сможешь
• "捉拿" 俄文翻译 :    [zhuōná] арестовать; взять (напр., преступника)
• "捉月" 俄文翻译 :    pinyin:zhuōyuèхватать (ловить) луну (в воде), гнаться за миражем (по легенде о поэте Ли Бо)
• "捉手" 俄文翻译 :    pinyin:zhuōshǒuсхватить рукой; зажать в руке
• "捉棋" 俄文翻译 :    играть в облавные шашки

• 许多年轻人的信仰越来越捉摸不定。
  Судьба многих молодых людей становится еще более неопределенной.
• 大湖区仍然笼罩在捉摸不定的阴影中。
  Остается нестабильной и обстановка в районе Великих озер.
• 这使核裁军的前景充满疑虑，不可捉摸。
  Это оставляет нас в зыбкой ситуации сомнительных перспектив ядерного разоружения.
• 然而，扶贫仍然同以往一样难以捉摸。
  Однако эта задача столь же далека от решения, как и прежде.
• 国际形势已进入了先前的捉摸不定的状态。
  Международная обстановка вновь оказалась на уровне прежнего состояния неопределенности.
• 消除贫困不象打击恐怖主义那样难以捉摸。
  Борьба с нищетой имеет более конкретный характер, чем борьба с терроризмом.
• 这种情况下的青年就业已是十分捉摸不定。
  Молодежная безработица сама по себе уже часто носит довольно опасный характер.
• 病毒和疾病是不可捉摸而有没有证件的访客。
  Вирусы и болезни являются неуловимыми гостями, которые не имеют паспортов.

• 捉摸的泰文
• 捉摸的英语：fathom; ascertain 短语和例子 不可捉摸 unfathomable; 难以捉摸 difficult ascertain
• 捉摸的法语：动 conjecturer~不定être difficile à conjecturer
• 捉摸的日语：推測する.見当をつける.推し量る.当てる.▼否定文に用いることが多い. 不可捉摸／計り知れない.訳が分からない. 捉摸不定／どうなるか分からない. 那个人诡计 guǐjì 多端 duōduān ,难以捉摸／あいつはあれこれと悪巧みが多いので,本心をはかりにくい.
• 捉摸的韩语：[동사] 추측하다. 짐작하다. 헤아리다. [주로 부정문에 쓰임] 捉摸不透‧butòu; 확실히 간파할 수 없다. 어떻게 될 지 확실히 알 수가 없다 捉摸不住要点; 요점을 잡을 수 없다 别人的心很难捉摸; 남의 마음은 좀처럼 파악하기 어렵다 你捉摸看; 잘 좀 헤아려 보시오 ※주의 : 반복하여 곰곰이 생각하다는 뜻을 나타내는 경우는 ‘琢磨zuó‧mo’를 ...
• 捉摸什么意思：zhuōmō 猜测；预料（多用于否定句）：难以～丨～不定。注意反复思索的意思应该作‘琢磨’（zuó·mo）。