挨的俄文

• I
  [āi]
  1) рядом, около
  你挨着我坐吧! [nǐ āizhe wǒ zuò ba] — садись рядом со мной
  2) поочерёдно, по очереди; подряд
  挨着号头叫 [āizhe hàotóu jiào] — вызывать в порядке номеров
  •
  - 挨次
  - 挨户
  - 挨近
  II
  [ái]
  = 捱
  1) подвергаться; переносить, терпеть
  挨打 [áidǎ] — быть побитым; подвергаться побоям
  挨批评 [ái pīpíng] — подвергаться критике
  挨饿受冻 [ái’è shòudòng] — страдать от голода и холода
  2) мешкать; откладывать, затягивать
  挨时间 [ái shíjiān] — тянуть время
  •
  - 挨整

• "挦绵扯絮" 俄文翻译 :    pinyin:xúnmiánchěxùнадерганная вата (обр. о крупных хлопьях густого снега)
• "挦撦" 俄文翻译 :    изыматьнадёргиватьвытаскиватьотбирать
• "挨不得" 俄文翻译 :    не подходить вплотную (напр.
• "挦扯" 俄文翻译 :    pinyin:xúnchěпереубеждать, склонять на свою сторону; ставить в тупик
• "挨个" 俄文翻译 :    в своей очереди
• "挦取" 俄文翻译 :    pinyin:xiánqǔрвать, надергивать, собирать
• "挨个儿" 俄文翻译 :    pinyin:āigèrодин за одним, поочерёдно, по порядку
• "挦" 俄文翻译 :    pinyin:(挦 сокр. вм. 撏)гл. выдёргивать, вытаскивать; выщипывать; срывать
• "挨了噌了" 俄文翻译 :    быть изруганным

• 这已经是他本季挨的第8记触身球。
  Здесь же на сборах выполнил свой 800-й прыжок.
• 有些儿童挨打时因恐惧而小便失禁。
  Когда их били, некоторые дети мочились от страха.
• 因此，我们必须时常了解谁在挨饿。
  Поэтому необходимо постоянно иметь сведения о том, кто голодает.
• 世界人口中有10.2亿人忍饥挨饿。
  В мире 1,02 миллиарда человек умирают с голоду.
• 世界上每六个人中就有一个人在挨饿。
  Каждый шестой человек в мире страдает от голода.
• 他们挨打，受折磨，有时还被处决。
  Их избивают, пытают, а иногда даже казнят.
• 具体目标2. 使挨饿人口比例减低。
  Задача 2. Сократить вдвое долю населения, страдающего от голода.
• 士兵命令他把他的孩子们挨个叫过来。
  Солдаты приказали хозяину дома вызывать своих детей по одному.
• 全世界每七个人中就有一个仍在挨饿。
  В мире по-прежнему голодает каждый седьмой человек.
• 收到的报告中也有人挨打的报导。
  Были получены сообщения об избиении некоторых людей.

• 挨的泰文
• 挨的英语：挨 动词 1.(遭受； 忍受) suffer; endure 短语和例子 挨饿 go hungry; suffer from hunger; 挨浇 be caught in the r...
• 挨的法语：动 1.être à côté de qn;être près de qn~着我坐.asseyez-vous près de moi. 2.suivant l'ordre;l'un derrière l'autre;l'un après l'autre~家~户de porte en porte. 挨 动 1.souffrir;endurer~饿souffrir de la faim. 2.mene...
• 挨的日语：（1）…を受ける.…に迫られる.…される.▼悪い意味で用いられることが多い. 挨（捱）打／ぶたれる. 等同于(请查阅)挨（捱）骂mà. 挨（捱）饿è／ひもじい思いをする. 挨（捱）浇jiāo／雨に降られる. （2）（困難などを）しのぐ,堪え忍ぶ. 苦日子好不容易才挨（捱）过去／苦しい生活をやっとのことで堪え忍んできた. 从早上起什么也没吃,恐怕kǒngpà挨（捱）不到傍晚了／朝から何も食べていない...
• 挨的韩语：애
• 挨什么意思：āi　ㄞˉ 1）依次，顺次：～门逐户。 2）靠近：～近。肩～着肩。 ·参考词汇： by turns endure get close to in sequence suffer ·参考词汇： 打 ái　ㄞˊ 1）遭受：～打。～骂。 2）拖延：～时间。～延。 ·参考词汇： by turns endure get close to in sequenc...