按xx排列的俄文

• связанный с
  организованный по принципу

• "按xx编排" 俄文翻译 :    связанный сорганизованный по принципу
• "按" 俄文翻译 :    I [ān] эвкалипт - 按树 II [àn] 1) нажать; надавить; придавить 按电铃 [àn diànlíng] — нажать кнопку звонка; позвонить 2) задержать; приостановить 把事情按下不办 [bǎ shìqing ànxià bù bàn] — приостановить дело 3) сдерживаться; владеть собой 按不住心头怒火 [ànbuzhù xīntou nùhuǒ] — не сдержать гнев 4) согласно; по; в соответствии с 按规则 [àn guīzé] — в соответствии с правилами 按劳取酬 [ànláo qǔchóu] — получать по труду 按日 [ànrì] — подённо 按质论价 [ànzhì lùnjià] — оценивать товар по его качеству 按人口计算 [àn rénkǒu jìsuàn] — на душу населения 5) книжн. сличать; сопоставлять 有原文可按 [yǒu yuánwén kě’àn] — можно сличить с оригиналом 6) примечание 编者按 [biānzhě àn] — примечание редактора; от редакции • - 按兵不动 - 按部就班 - 按理 - 按脉 - 按摩 - 按捺不住 - 按钮 - 按时 - 按语 - 按照
• "排列" 俄文翻译 :    [páiliè] расставлять [ставить] по порядку
• "作者案(按)" 俄文翻译 :    примечание автора
• "按......分列的数据" 俄文翻译 :    данные с разбивкой
• "交错排列" 俄文翻译 :    шах
• "地震道排列" 俄文翻译 :    монтаж сейсмических трасс
• "带状排列" 俄文翻译 :    районированиезонированиезональное распределение"распределение по зонам
• "棋盘式排列" 俄文翻译 :    шах
• "重新排列" 俄文翻译 :    перестроить; перестройка
• "家庭系统排列" 俄文翻译 :    Системно-семейные расстановки
• "东亚文字排列方向" 俄文翻译 :    Горизонтальное и вертикальное письмо в языках Восточной Азии
• "双船地震扩展排列" 俄文翻译 :    удлиненная расстановка сейсмоприемников
• "xx 助理" 俄文翻译 :    помощник директора
• "助理xx" 俄文翻译 :    помощник директора
• "大都会区列表 (依人口排列)" 俄文翻译 :    Список самых населённых городских агломераций
• "德国城市列表 (按人口排列)" 俄文翻译 :    Крупнейшие города Германии
• "按大洲排列的国家列表" 俄文翻译 :    Список стран по континентам
• "xx век" 俄文翻译 :    20世纪
• "иоанн xx" 俄文翻译 :    若望二十世
• "按人口排列的加拿大城市列表" 俄文翻译 :    Города Канады по численности населения
• "按人口排列的加拿大大都会区列表" 俄文翻译 :    Список агломераций Канады
• "按加入联邦日期排列的美国州份列表" 俄文翻译 :    Список штатов США по дате присоединения
• "按命名人缩写排列的植物命名人列表" 俄文翻译 :    Список ботаников-систематиков
• "挈驩" 俄文翻译 :    нарушить согласие, испортить радость (кому-л.
• "按上一级单位配备装备" 俄文翻译 :    оснастить с избытком

• 按xx排列的法语：indexé sur trié par renvoyant à organisé par ordonné par
• 按xx排列的阿拉伯语：مكيف وفقاً لشيء آخر;