指导方针的俄文

• директивные указания

• "减灾指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы в отношении смягчения последствий стихийных бедствий
• "转用指导方针" 俄文翻译 :    принципы конверсии
• "预算指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы составления бюджета
• "国际投资指导方针" 俄文翻译 :    основые приниципы международных инвестиций
• "奥斯陆指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы по использованию военных ресурсов и средств гражданской обороны для оказания чрезвычайной помощи в случае бедствий
• "环境管理指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы рационального использования окружающей среды
• "疟疾治疗指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы лечения малярии
• "罗本岛指导方针" 俄文翻译 :    "руководящие принципы и меры по запрещению и предотвращению пыток
• "评价者指导方针" 俄文翻译 :    "руководящие принципы для лиц
• "谈判进程指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы для процесса переговоров
• "项目拟订指导方针" 俄文翻译 :    руководство по разработке проектов
• "饮水质量指导方针" 俄文翻译 :    руководство по контролю качества питьевой воды
• "debian自由软件指导方针" 俄文翻译 :    Критерии Debian по определению свободного программного обеспечения
• "关于避孕的指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы применения противозачаточных средств
• "军事民防资源指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы использования военных ресурсов и средств гражданской обороны в целях поддержки гуманитарной деятельности организации объединенных наций в сложных чрезвычайных ситуациях
• "农村中心规划指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы планирования сельских центров
• "农药包装和储存指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы упаковки и хранения пестицидов
• "国际农业调整指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы международной сельскохозяйственной перестройки
• "国际审查团指导方针" 俄文翻译 :    "основные принципы
• "建立信任措施的指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы для мер по укреплении доверия
• "方案支助文件指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы подготовки документа по вопросам поддержки программ
• "标准作业程序指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы по стандартным оперативным процедурам
• "民主南非立宪指导方针" 俄文翻译 :    коституционные принципы для демократической южной африки
• "监察和评价指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы контроля и оценки
• "指导教授" 俄文翻译 :    консультантсоветник
• "指导式民主" 俄文翻译 :    Имитационная демократия

• 指导方针将由实施情况审议组核可。
  Руководство подлежит утверждению Группой по обзору хода осуществления.
• 该指导方针已分发至所有医疗单位。
  Эти руководящие указания были направлены всем медицинским подразделениям.
• 目前正在更新和印发现行指导方针。
  В настоящее время обновляются и издаются действующие руководящие принципы.
• 目前正在制订这些进程的指导方针。
  В настоящее время разрабатываются руководящие принципы для этих процессов.
• 这些指导方针也可以刊登在网站上。
  Эти рекомендации также можно было бы разместить на веб-сайте.
• 修订培训指导方针的工作已接近完成。
  Был почти завершен пересмотр руководящих принципов профессиональной подготовки.
• 因此，这方面不需要单独的指导方针。
  Так что необходимости в отдельных руководящих принципах нет.
• 但该指导方针仍然有待于政府的批准。
  Эти руководящие принципы, однако, еще ждут утверждения правительством.
• 例如，它包含了学校餐饮的指导方针。
  В нем прописаны, например, требования к школьному питанию.
• 制订完整成套的风险管理指导方针。
  Разработка подробного перечня указаний по регулированию рисков.

• 指导方针的泰文
• 指导方针的英语：guide line
• 指导方针的法语：principe directeur principe directrice
• 指导方针的日语：ガイドライン
• 指导方针的阿拉伯语：مبادئ توجيهية;
• 指导方针的印尼文：arahan; panduan;