括号的俄文

• [kuòhào]
  скобки (знак препинания)

• "圆括号" 俄文翻译 :    кру́глая ско́бкакруглая скобкаскобкаскобкиско́бка
• "尖括号" 俄文翻译 :    углова́я ско́бка
• "方括号" 俄文翻译 :    ско́бкаквадра́тная ско́бка
• "角括号" 俄文翻译 :    углова́я ско́бка
• "括号多项式" 俄文翻译 :    Скобка Кауффмана
• "泊松括号" 俄文翻译 :    Скобка Пуассона
• "波形括号" 俄文翻译 :    фигу́рная ско́бка
• "艾佛森括号" 俄文翻译 :    Скобка Айверсона
• "拉格朗日括号" 俄文翻译 :    Скобки Лагранжа
• "括买" 俄文翻译 :    pinyin:guāmǎiист. реквизиция-покупка (лошадей у населения для армии во время войны с выплатой за них, дин. Сун)
• "括" 俄文翻译 :    [kuò] тк. в соч. включать; охватывать - 括号
• "拫抑" 俄文翻译 :    отталкивать, подавлять
• "括囊" 俄文翻译 :    pinyin:guānáng1) держать рот на запоре, быть молчаливым (скрытным)2) свести вместе; охватить, вместить
• "拫" 俄文翻译 :    pinyin:hénгл.1) тянуть; тащить, волочить2) отталкивать, отстранять
• "括弧" 俄文翻译 :    pinyin:kuōhúскобки (грамматические знаки препинания или математические знаки)
• "择食" 俄文翻译 :    pinyin:zéshí, zháishíбыть разборчивым в пище
• "括搭" 俄文翻译 :    pinyin:guāda1) вытянуться (от гнева или озабоченности, о лице)2) понуриться, поникнуть

• 各种备选案文暂时都加上了方括号。
  Различные альтернативные варианты временно заключены в квадратные скобки.
• 应当删去“五”字及两边的方括号。
  исключить слово "пятой" и квадратные скобки вокруг него.
• 置于方括号中的案文为冈比亚的提议。
  Текст, взятый в квадратные скобки, был предложен Гамбией.
• B 括号中的数字表示撤回的件数。
  b В скобках указано число отозванных претензий.
• B 括号中的数字表示撤回的件数。
  b В скобках указано число отозванных претензий.
• 因此，此处将这些建议列在方括号内。
  Соответственно в настоящем документе они заключены в квадратные скобки.
• 对变动的说明用方括号内楷体表示。
  Пояснения к изменениям приводятся курсивом в квадратных скобках.
• 对改动的解释以斜体列于方括号内。
  Пояснения к изменениям приводятся курсивом в квадратных скобках.
• 括号内的数字表示2000年的数值。
  Цифры в скобках представляют собой показатели за 2000 год.
• 方括号中的条款即是出于这种考虑。
  Именно поэтому данное положение поставлено в квадратные скобки.

• 括号的泰文
• 括号的英语：brackets; parentheses; a sign of aggregation 短语和例子 大括号 braces; 方括号 brackets; 圆括号 parentheses...
• 括号的法语：名 crochets;parenthèses parenthèse
• 括号的日语：（1）〈数〉かっこ.▼“小括号”は（ ）,“中括号”は〔 〕,“大括号”は . （2）〈語〉（文章記号としての）かっこ.パーレン.
• 括号的韩语：[명사] (1)(수학에서의) 괄호. [‘( )·[ ]·{ }’의 세 가지를 쓰며, 차례로 ‘小括号’·‘中括号’·‘大括号’라 함. 또는 ‘圆括号’·‘方括号’·‘花括号’라고 하기도 함] (2)(문장 부호로서의) 괄호. 묶음표. [‘( )·[ ]’의 두 가지를 씀] ＝[括弧(儿)(2)] →[标biāo点符号]
• 括号的阿拉伯语：قوس; قوس (ترقيم);
• 括号的印尼文：kurungan; penyangga; tanda kurung; tanda kurungan;
• 括号什么意思：kuòhào ①算术式或代数式中表示几个数或项的结合关系和先后顺序的符号，形式有（）、［］、三种，分别叫做小括号、中括号、大括号或圆括号、方括号、花括号。中括号用在小括号的外层，大括号用在中括号的外层，运算时先从小括号内的式子算起。 ②标点符号，最常用的形式是圆括号，与数学上的小括号相同，还有方括号（［］）、六角括号（〔〕）、方头括号（【】）等几种，主要表示文中注释的部分。