括搭的俄文

• pinyin:guāda
  1) вытянуться (от гнева или озабоченности, о лице)
  2) понуриться, поникнуть

• "括弧" 俄文翻译 :    pinyin:kuōhúскобки (грамматические знаки препинания или математические знаки)
• "括囊" 俄文翻译 :    pinyin:guānáng1) держать рот на запоре, быть молчаливым (скрытным)2) свести вместе; охватить, вместить
• "括毒" 俄文翻译 :    pinyin:kuōdúжестокий, свирепый, безжалостный
• "括号多项式" 俄文翻译 :    Скобка Кауффмана
• "括籴" 俄文翻译 :    pinyin:guādíист. реквизировать зерно; реквизиция зерна (эпоха Сун)
• "括号" 俄文翻译 :    [kuòhào] скобки (знак препинания)
• "括约筋" 俄文翻译 :    pinyin:kuōyuējīnанат. запирательная (круговая) мышца, сфинктер
• "括买" 俄文翻译 :    pinyin:guāmǎiист. реквизиция-покупка (лошадей у населения для армии во время войны с выплатой за них, дин. Сун)
• "括约肌" 俄文翻译 :    pinyin:kuōyuējīанат. запирательная (круговая) мышца, сфинктер

• 包括搭脚手架、特别工具和设备的费用。
  Включая стоимость стро-ительных лесов, специ-альных инструментов и оборудования.
• 这些费用包括搭建临时办公室、仓库、栅栏和接通供水和供电线路以便能够动工。
  Первый контракт, датированный 3 июля 1990 года, предусматривал строительство правительственного здания в Эль-Джахре.
• 这些费用包括搭建临时办公室、仓库、栅栏和接通供水和供电线路以便能够动工。
  Они включали в себя расходы на создание временных офисов, складов, ограждений и на подключение к водопроводным и электрическим линиям с целью создания условий для начала работы.
• 为妇女创造有利的环境，包括搭建信息、组织和财政结构，将促进妇女企业经营活动的发展。
  Развитию предпринимательской деятельности женщин будет содействовать создание для них благоприятной среды, включая формирование соответствующих информационных, организационных и финансовых структур.

• 括搭什么意思：拉长脸以示严肃或嗔怒。    ▶ 《儿女英雄传》第二五回： “只见他退了两步， 果然照 褚大娘子 前番说的那光景， 把小眼皮儿一搭撒， 小脸儿一括搭， 小腮帮子儿一鼓……再也休想他开一开口。”