拘束的俄文

• [jūshù]
  1) чувствовать себя скованно; стесняться
  2) ограничивать; связывать; сковывать

• "拘束力" 俄文翻译 :    pinyin:jūshùlìюр. обязательная сила
• "拘束衣" 俄文翻译 :    pinyin:jūshùyīсмирительная рубашка
• "无拘束" 俄文翻译 :    pinyin:wújūshùничем не связанный; не стеснённый
• "感到受拘束" 俄文翻译 :    постесняться
• "感到拘束" 俄文翻译 :    стесняться
• "无拘束地" 俄文翻译 :    смело
• "毫不拘束的" 俄文翻译 :    непринуждённый
• "拘文" 俄文翻译 :    pinyin:jūwénслепо (педантично) держаться текста (буквы закона)
• "拘摩罗·跋湿迦罗跋摩" 俄文翻译 :    Бхаскарварман
• "拘提" 俄文翻译 :    pinyin:jūtíподвергать приводу; привод
• "拘捕令" 俄文翻译 :    о́рдер на аре́ст
• "拘板" 俄文翻译 :    pinyin:jūbanдержаться рутины (формальности), быть формалистом (педантом); формальный
• "拘捕" 俄文翻译 :    [jūbǔ] арестовать, взять под арест
• "拘栏" 俄文翻译 :    pinyin:gōulán1) перила, барьер; ограда2) театр. дом зрелищ, увеселительное заведение

• 裁决对于争端当事方应具有拘束力。
  Решение является обязательным для сторон в споре.
• 条例具有拘束力,直接在法国适用。
  Это постановление имеет обязательную силу и прямое действие во Франции.
• 裁决对于争端的当事方具有拘束力。
  Постановление является обязательным для сторон спора.
• (c) 有何法律安排使结果具有拘束力？
  c) Каков правовой механизм обеспечения обязательности принятых решений?
• 裁定应对争端各方具有拘束力。
  Постановление является обязательным для сторон спора.
• 桑给巴尔苏丹们的声明并不具有拘束力。
  Необязывающими являлись заявления султанов Занзибара.
• 裁决应以书面作出并对争端当事方具有拘束力。
  Решение является обязательным для сторон в споре.
• 裁决应以书面作出并对争端当事方具有拘束力。
  Обязательность постановления 1. Решение является обязательным для сторон в споре.
• 因此，同条约一样，其拘束性的基础在于诚信。
  Разумеется, эта обязательность основывается, как в случае договоров, на добросовестности.

• 拘束的泰文
• 拘束的英语：1.(加以不必要的限制) restrain; restrict 短语和例子 加以拘束 use restraint; 不要拘束她的正当活动。 don't restrict her pro...
• 拘束的法语：动 contraindre;limiter;entraver;gêner 形 mal à l'aise;peu naturel;guindé;gêné不要~.faites comme chez vous.
• 拘束的日语：（1）制限（する）.束縛（する）. 拘束家人参政／家の者が政治活動に加わるのを束縛する. （2）堅苦しい.四角張る. 请不要拘束,随便谈谈／堅苦しくしないで,ざっくばらんに話しましょう. 在生人面前显得 xiǎnde 拘束／知らない人の前ではなんだか堅苦しくなってしまう.
• 拘束的韩语：(1)[동사] 구속하다. 속박하다. 不要拘束孩子的正当活动; 아이들의 정당한 활동을 구속하지 마라 拘束力; 구속력 (2)[형용사] 어색하다. 거북하다. 자연스럽지 못하다. 딱딱하다. 大家随便坐吧, 不要拘束; 어려워하지들 말고 모두 편히 앉으세요 她第一次在大家面前讲活, 显得有点儿拘束; 그녀는 처음 여러 사람 앞에서 말하는 것이어서 약간 어색해 보인다 ...
• 拘束的阿拉伯语：أحاط; إصطاد بشبكة; اختصر; اعتقل; تجاوز; تخم حدود; حجز; حد; حدد; حرم; حصر; خنق; خنق الآلة; زاد سرعة السيارة; سرع; ضيّق; عاق; قصر; قصر على; قفز; قمع; قيد; قيّد; كبت; كبح; كتم; كتمان; نقص; وثب; وقع في شر...
• 拘束的印尼文：berbatas; berhad; membatasi; membendung; memenjarakan; memperhinggakan; menahan; menangap; menawan; mengawal; mengekang; menggalang; menghadkan; menghalang; mengikat; mengungkung; mengurangkan; mengur...
• 拘束什么意思：jūshù ①对人的言语行动加以不必要的限制；过分约束：不要～孩子的正当活动。 ②过分拘束自己，显得不自然：她见了生人，显得有点～。