承运人赔偿责任外交会议的俄文

• дипломатическая конференция по договорной ответственности воздушных перевозчиков

• "关于国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约的联合国外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция организации объединенных наций по конвенции об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле
• "核损害民事责任外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция по вопросу о гражданской ответственности за ядерный ущерб
• "赔偿责任" 俄文翻译 :    обязательство возместить ущерб
• "绝对赔偿责任" 俄文翻译 :    абсолютная ответственность
• "联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле
• "承运人" 俄文翻译 :    перевозчик
• "外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция
• "有害和有毒物质及限制赔偿责任问题国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по опасным и вредным веществам и ограничению ответственности
• "未投保飞机的赔偿责任" 俄文翻译 :    незастрахованная гражданская ответствееность в сиязи с использоанием летательных аппаратов
• "海事赔偿责任限制公约" 俄文翻译 :    конвенция об ограничении ответственности по морским претензиам
• "商业承运人" 俄文翻译 :    коммерческие перевозчики
• "扣船问题外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция по аресту судов
• "修正海事赔偿责任限制公约的1996年议定书" 俄文翻译 :    протокол 1996 года с поправками к конвенции об огрпничении ответствеености по морским требованиям 1976 годапротокол оомт
• "关于海运有毒有害物质的赔偿责任公约" 俄文翻译 :    конвенция об ответвтвенности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой опасных и вредных веществ морем
• "海事赔偿责任限制公约议定书" 俄文翻译 :    протокол оомтпротокол 1996 года с поправками к конвенции об огрпничении ответствеености по морским требованиям 1976 года
• "关于越界水污染的责任和赔偿责任工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по ответственности за загрязнение трансграничных вод
• "海事安全问题外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция по обеспечению безопасности на море
• "无船货物承运人" 俄文翻译 :    не эксплуатирующие суда общие перевозчики
• "农业工人赔偿公约" 俄文翻译 :    конвенция о возмещении при несчастных случаях на работе в сельском хозяйстве
• "保护波罗的海区域海洋环境外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция по охране морской среды в районе балтийского моря
• "修订保护工业产权巴黎公约外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция по пересмотру парижской конвенции об охране промышленной собственности
• "修订制止非法行为条约外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция по пересмотру договоров бна
• "制订保护战争受难者国际公约外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция по вопросам выработки международных конвенций по защите жертв войны
• "地中海海洋生物资源管理外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция по управлению живыми морскими ресурсами средиземноморья
• "承运" 俄文翻译 :    [chéngyùn] брать подряд на перевозки
• "承运方" 俄文翻译 :    перевозчик

• 承运人赔偿责任外交会议的法语：conférence diplomatique sur la responsabilité contractuelle du transporteur aérien
• 承运人赔偿责任外交会议的阿拉伯语：المؤتمر الدبلوماسي المعني بالمسؤولية التعاقدية للناقل الجوي;