打着了的俄文

• попасть в цель, поразить

• "满打着" 俄文翻译 :    pinyin:mǎndazhe1) быть полным желания (совершить что-л.); быть в полной готовности (к чему-л.)2) пусть даже; хотя бы даже; допустим на худой конец, что...
• "睡着了" 俄文翻译 :    сплю
• "齁着了" 俄文翻译 :    hōuzháole затошнило, стало дурно
• "衣裳烤着了" 俄文翻译 :    платье сгорело
• "房子着了火了" 俄文翻译 :    дом загорелся
• "打着灯笼找不着" 俄文翻译 :    pinyin:dǎzhedēnglongzhǎobuzháoднём с огнём не сыщешь
• "打着联合国的旗号" 俄文翻译 :    использование оон в качесте прикрытия
• "打着人道主义的旗号" 俄文翻译 :    прикрытие политических мер гуманитарной помощьюподмена гуманитарной деятельности политическими или военными мерами
• "打眼放炮" 俄文翻译 :    pinyin:dǎyǎnfàngpàoгорн. проделывать шпуровое отверстие для взрыва породы
• "打眼" 俄文翻译 :    pinyin:dǎyǎn1) бросаться в глаза2) проделывать (пробивать) отверстие, дырявить, перфорировать; прокалывать3) внимательно взглянуть, пристально смотреть4) диал. переплачивать (напр. полностью оплатить товар, оказавшийся с браком); прогадывать при покупке
• "打盹儿" 俄文翻译 :    [dǎdǔnr] разг. дремать; клевать носом
• "打盹" 俄文翻译 :    pinyin:dǎdǔnзадремать, вздремнуть; дремота
• "打直" 俄文翻译 :    отбивать
• "打睡" 俄文翻译 :    pinyin:dǎshuìуст. соснуть, поспать

• 打着了的英语：have hit the mark