恶习的俄文
音标:[ èxí ] 发音:
"恶习"的汉语解释用"恶习"造句恶习 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:èxí
дурная привычка, вредный обычай, порок
- "恶乎" 俄文翻译 : pinyin:wūhū1) как?, каким образом?; где?; в чём2) (ср. 鳴呼) ах!, увы!
- "恶之花" 俄文翻译 : Цветы зла
- "恶事" 俄文翻译 : pinyin:èshì1) нехорошее (грязное) дело; зло2) плохие дела* возненавидеть дела (управления)
- "恶业" 俄文翻译 : pinyin:èyè1) будд. дурное поведение (влекущее за собой суровое возмездие)2) дурной поступок; нехорошее дело
- "恶人" 俄文翻译 : pinyin:èrén1) нехороший (порочный) человек, злодей2) некрасивый (противный) человек, урод
- "恶丑" 俄文翻译 : pinyin:èchǒuотталкивающий, отвратительный
- "恶人儿" 俄文翻译 : pinyin:èrénr1) нехороший (порочный) человек, злодей2) некрасивый (противный) человек, урод
- "恶" 俄文翻译 : I [ě] тк. в соч.; = 恶 I II = 恶 II III [wù] тк. в соч.; = 恶 III
- "恶人正机說" 俄文翻译 : Акунин-сёки
例句与用法
- 我们不能接受对邪恶习以为常的做法。
Мы не можем допустить, чтобы зло становилось чем-то банальным. - 睡着[後后]有潜入他人被窝的恶习。
Обрела бессмертие, вселяясь в других людей. - 这一制度会助长各种恶习和个人中饱私囊。
Существующая система лишь способствует всякого рода злоупотреблениям и личному обогащению. - 一切暴行和一切恶习,因此而生。
Именно это и открывает путь к всевозможного рода издержкам, всякого рода злоупотреблениям. - 否则,监狱将仍然是恶习及阻碍和解的一种彰明较著的象征。
Иначе они останутся весьма зримым символом злоупотреблений и препятствием на пути к примирению. - 美国最好冷静判断形势,摈弃蓄意指责他人的恶习。
Соединенным Штатам следовало бы более объективно оценивать ситуацию и избавиться от вредной привычки преднамеренно создавать проблемы для других. - 激进的纳粹禁煙活动份子也经常描绘吸煙是堕落的非洲人恶习。
Активисты борьбы с табаком часто изображали курение как порок, присущий «дегенеративным» африканцам. - 旷课、不负责任的性行为、恶习、吸毒和暴力都渗透到学校系统。
Проблемы прогулов, безответственной практики половых отношений, злоупотреблений, употребления наркотиков и насилия проникли и в систему школ. - 德国的基督复临安息日会还曾宣佈,吸煙是由犹太人传播的一种恶习。
Церковь «адвентистов седьмого дня» в Германии заявляла, что курение — порок, распространяемый евреями.