息款的俄文

• pinyin:xíkuǎn
  проценты на вклад (напр. в банке)

• "息手" 俄文翻译 :    дать отдых рукам
• "息战" 俄文翻译 :    pinyin:xízhànпрекратить войну
• "息止" 俄文翻译 :    pinyin:xízhǐостанавливаться; прекращаться
• "息悒" 俄文翻译 :    pinyin:xíyìвздыхать; вздох
• "息民" 俄文翻译 :    pinyin:xímínуспокоить народ (подданных), дать народу спокойную жизнь
• "息息相关" 俄文翻译 :    [xīxī xiāngguān] обр. быть тесно [кровно] связанным с кем-либо/чем-либо
• "息游" 俄文翻译 :    pinyin:xíyóuвремя отдыха (развлечений); досуг
• "息息" 俄文翻译 :    pinyin:xīxī(как) вздох за вздохом, (как) дыхание за дыханием; единый, единодушный, сплочённый, неразрывный
• "息灭" 俄文翻译 :    pinyin:xímiè1) погаснуть; прекратиться2) потушить, погасить

• 不论债券受托人是否留储了还本付息款，都应随时将提交给受托人的全部款额计入会员国账下。
  Наличие достаточного обеспечения для платежей в счет погашения задолженности снижает финансовые риски инвесторов и позволяет заемщикам уменьшить свои расходы по получению займов.
• 不论债券受托人是否留储了还本付息款，都应随时将提交给受托人的全部款额计入会员国账下。
  Во всех случаях государствам-членам будет засчитываться вся сумма взносов, переданных доверительному держателю облигаций, независимо от размеров сумм, удержанных для целей обслуживания задолженности.
• 施工基金的盈利则用来支付年度还本付息款项，从而减少了通过留储程序支付年度还本付息的数额。
  Поступления в фонд строительства будут использоваться для целей ежегодного обслуживания задолженности, что приведет к уменьшению чистых ежегодных платежей в счет погашения задолженности, осуществляемого на основе процедуры удержания.

• 息款的韩语：[명사] 이자. 把息款送来, 延期一个月归本; 이자를 보내고, 원금의 상환을 1개월 연기하였다