恨的俄文
音标:[ hèn ] 发音:
"恨"的汉语解释用"恨"造句恨 перевод
俄文翻译手机版
- [hèn]
1) ненавидеть; ненависть
痛恨 [tònghèn] — глубоко ненавидеть
2) досадовать; сожалеть
恨事 [hènshì] — досадный случай
•
- 恨不得
- "刻骨(之)恨" 俄文翻译 : ненависть до гробовой доски
- "恨 (1995年电影)" 俄文翻译 : Ненависть (фильм, 1995)
- "恧缩" 俄文翻译 : pinyin:nǜsuōстыдливо съёжиться; устыдиться
- "恧" 俄文翻译 : pinyin:nǜгл. стыдиться, смущаться
- "恥骨联合" 俄文翻译 : Лонное сочленение
- "恨不得" 俄文翻译 : [hènbude] так и хочется; не терпится; только и мечтать (что-либо сделать)
- "恥骨" 俄文翻译 : Лобковая кость
- "恨不能" 俄文翻译 : pinyin:hènbùnéngсожалею, что не смог (не смогу...); очень хочется (чтобы ...); не терпится, руки чешутся
- "恥" 俄文翻译 : = 耻
- "恨之切骨" 俄文翻译 : ненавидеть его до мозга костей
例句与用法
- 刚开始,他们感到愤怒並彼此憎恨。
Сперва они ненавидят и пытаются уничтожить друг друга. - 在你们之中一眼可见仇恨在熊熊燃烧。
Только в глазах можно было увидеть огонь эмоций. - 一条道路是恐怖主义和仇恨的道路。
Один из возможных путей — это терроризм и ненависть. - 这些儿童不需要加纳事件来仇恨我们。
Этим детям не нужна Кана, чтобы ненавидеть нас. - 原文作:遂以见辱为恨,则俓归海乡。
Она бросилась к морю, где уже собрались жители Каперны. - 我们对我们的前同胞并不怀恨在心。
Мы не таим обиды на наших бывших соотечественников. - 以平民为目标促成了恐惧和仇恨。
Посягательства на жизнь гражданских лиц порождают страх и ненависть. - 这只会产生更多不理智的绝望和仇恨。
Это только подпитывает безрассудное отчаяние и ненависть. - 第五点涉及“仇恨”的媒体宣传。
Пятый пункт касается кампании ненависти в средствах массовой информации. - 仇恨和相互不信任现在广为扩散。
В настоящее время ненависть и недоверие получили широкое распространение.