急事的俄文

• pinyin:jíshì
  срочное (неотложное) дело

• "紧急事务科" 俄文翻译 :    секция по чрезвычайным вопросам
• "紧急事务股" 俄文翻译 :    группа чрезвычайных операций
• "紧急事故" 俄文翻译 :    чрезвыча́йное происше́ствиеэ́кстренная ситуа́цияч. п.чрезвыча́йное положе́ние
• "化学紧急事故" 俄文翻译 :    авария на химическом предприятии
• "环境紧急事故" 俄文翻译 :    чрезвычайная экологическая ситуация"чрезвычайная ситуация
• "特别紧急事件股" 俄文翻译 :    специальная группа по чрезвычайным операциям
• "警察和紧急事务部" 俄文翻译 :    департамент по вопросам деятельности полиции и чрезвычайным ситуациям
• "加勒比紧急事件议定书" 俄文翻译 :    протокол о сотрудничестве в борьбе с разливами нефти в большом карибском районе
• "环境紧急事故咨询组" 俄文翻译 :    консультативная группа по экологическим чрезвычайным ситуациям
• "联邦紧急事务管理署" 俄文翻译 :    Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях
• "急中生智" 俄文翻译 :    pinyin:jízhōngshēngzhìмгновенно сообразить; найти мгновенно выход (из опасного положения)
• "急不能待" 俄文翻译 :    (дело) срочное, нельзя ждать
• "急于" 俄文翻译 :    [jíyú] спешить; торопиться (что-либо сделать) 急于求成 [jíyú qiúchéng] — проявлять излишнюю торопливость в достижении цели; стремиться к быстрому успеху
• "急不的恼不的" 俄文翻译 :    pinyin:jíbùdenǎobùdeне знаешь; плакать или смеяться
• "急人" 俄文翻译 :    pinyin:jírénпомогать (помощь) людям в беде
• "急不暇择" 俄文翻译 :    pinyin:jíbùxiázéв крайней спешке
• "急人之困" 俄文翻译 :    усугублять страдания (лишения) людей
• "急不如快" 俄文翻译 :    pinyin:jíbùrúkuàiторопиться изо всех сил
• "急他一下," 俄文翻译 :    也好 заставить его разок поволноваться — тоже невредно

• 该工作组由紧急事务主任主持工作。
  Рабочую группу возглавляет директор по вопросам чрезвычайных ситуаций.
• 这类局势应当作为紧急事务来处理。
  Ситуации такого рода должны рассматриваться в самом срочном порядке.
• (b) 安保、安全和紧急事件。
  b) безопасность, охрана и чрезвычайные ситуации.
• 这种咨询意见应作为紧急事项提出。
  Такие заключения выносятся в срочном порядке.
• 因此，有必要为应对紧急事件做出安排。
  В этой связи важно предусмотреть меры реагирования на чрезвычайные ситуации.
• 应作为紧急事项将综管信息系统引进外地。
  Следует в неотложном порядке внедрить ИМИС на местах.
• 作为紧急事项，委员会需要澄清这种情况。
  Комитету надлежит прояснить эту ситуацию в срочном порядке.
• 该理事会执行部门是国家紧急事务委员会。
  Исполнительным органом Совета является Национальная комиссия по чрезвычайным ситуациям.
• 最[后後]，紧急事态需要予以特别关注。
  Наконец, особое внимание необходимо уделять чрезвычайным ситуациям.
• 专家小组敦促议会作为紧急事项颁布该法。
  Группа настоятельно призывает парламент принять этот законопроект в срочном порядке.

• 急事的英语：exigencecy
• 急事的法语：uen affaire urgente
• 急事的日语：jíshì 急用。
• 急事什么意思：jíshì 急需办理的事；紧急的事情。