得胜的俄文

• [déshèng]
  одержать победу

• "得胜褂" 俄文翻译 :    pinyin:déshènguàпоходная куртка; куртка (путешественника)
• "唯真理得胜" 俄文翻译 :    Сатьямэва джаяте
• "戴立克得胜" 俄文翻译 :    Победа далеков
• "旗开得胜" 俄文翻译 :    pinyin:qíkāidéshèngтолько развернулись знамёна ― как победа уже одержана; с самого начала добиться успеха; успешное начало
• "获得胜利" 俄文翻译 :    приобрестипревозмочьвыигратьпобедитьдобыватьпревозмогатьприобретатьвыигрыватьпобеждатьдостигатьстяжать
• "获得胜利的" 俄文翻译 :    победоносный
• "圣母得胜圣殿 (巴黎)" 俄文翻译 :    Базилика Нотр-Дам-де-Виктуар
• "得职" 俄文翻译 :    pinyin:dézhí1) получить пост, занять должность2) найти своё место, прочно устроиться, обрести твёрдое пристанище
• "得耳布尔河" 俄文翻译 :    Дэрбул
• "得罪人的" 俄文翻译 :    обидный
• "得脱" 俄文翻译 :    pinyin:détuōблагополучно уйти (от опасности); счастливо миновать (несчастья); удалось спастись
• "得罪" 俄文翻译 :    [dézui] обидеть; задеть (за живое)
• "得脸" 俄文翻译 :    pinyin:déliǎn1) войти в расположение (кого-л.)2) прославиться; приобрести громкую известность
• "得罗宾" 俄文翻译 :    Дробин
• "得色" 俄文翻译 :    pinyin:désèдовольный вид; радостно, с довольным видом

• 数百万人民为了赢得胜利献出了生命。
  Миллионы людей отдали свои жизни во имя достижения Победы.
• 43．食物权的斗争还远未取得胜利。
  Борьба за право на питание еще далеко не выиграна.
• 消除贫穷和不平等的斗争远未取得胜利。
  Война с нищетой и неравенством далеко не выиграна.
• 为了取得胜利，我们还必须聪明的行事。
  Но, чтобы победить, мы должны также проявить мудрость.
• 同意投票是可以有多个得胜者。
  Для победы будет достаточно простого большинства голосов.
• 最先完成任务的阵营获得胜利。
  Побеждает та сторона, которая первой выполнит задание.
• 反对非法武装团体的斗争必须取得胜利。
  В борьбе с незаконными вооруженными группировками необходимо одержать победу.
• 我们必须共同战斗，我们会取得胜利的。
  Мы должны вести ее сообща, и тогда мы победим.
• 正义终会取得胜利。 占领终将结束。
  В конечном итоге, наступит конец оккупации.

• 得胜的泰文
• 得胜的英语：win a victory; bear away the bell; bring home the bacon; come through with flying colours; triumph 短语和例子 得胜的法语：动 remporter la victoire;triompher~归来retourner triomphant;revenir enseignes déployées
• 得胜的日语：勝利を得る.勝ちを制する. 旗开得胜,马到成功／軍旗を掲げ,戦を始めてすぐに勝つこと.（転じて）手をつけるが早いか成功するたとえ.また,第一戦に勝つこと. 得胜归 guī 来／凱旋する.
• 得胜的韩语：[동사] (1)승리를 얻다. 旗开得胜, 马到成功; 초전을 신속하게 장식하여 승리를 거두다 [출전할 때 쓰는 문구] 得胜回朝; 개선하여 황제를 배알하다 ＝[获huò胜] (2)(분투하여) 성공하다. 바라던 것을 달성하다.
• 得胜什么意思：dé shèng 取得胜利：～回朝ㄧ旗开～，马到成功。